摘要
陈家沟是太极拳的发源地,其太极拳文化承载着深厚的中华传统文化底蕴,宣介语的英译对于太极拳的国际传播起着重要作用。本文依据实地考察资料,紧扣陈家沟太极拳宣介语中的英译问题,从生态翻译学的语言、文化和交际三个维度剖析其翻译困境,进而提出相应的英译对策。旨在努力提升太极拳翻译质量,推动太极拳的国际传播和交流。
出处
《今古文创》
2025年第25期101-103,共3页
基金
河南省高等教育教学改革研究与实践项目“新文科背景下地方高校翻译课程群建设与实践”(项目编号:2024SJGLX0072)的中期研究成果。
