摘要
基于遗产保护事业的发展与遗产再利用的现实需求,我国越来越多的建筑师正在介入20世纪遗产的保护再利用工作。以之为视角,本文对其中的"前策划"与"后评估"技术路径作如下探讨:根据建筑设计流程及其决策思维提出遗产再利用项目策划的流程指引,借助使用后评估工具推进再利用设计优化及其评价反馈,并将其紧密衔接建筑遗产价值实现的全过程,以期进一步完善遗产保护利用理念与技术的操作方法与决策系统,探索构建适应中国当下现实的20世纪遗产保护利用闭环流程及其整体机制。
Based on the development of heritage protection and the real needs of reuse,more and more architects are involved in the preservation and reuse of 20 th Century Heritage.From this perspective,the paper discusses the technical paths of Architectural Programming and Post-Occupancy Evaluation in preservation and reuse of 20 th Century Heritage in China,including the process guidance of heritage reuse project programming according to architectural design process and decision thinking,and Post-Occupancy Evaluation methods as a tool for design optimization and evaluation feedback.These technical paths will tightly link the whole process of the realization of architectural heritage value.They will also improve the operation methods and decision-making system of the concept and technology of heritage preservation and reuse,and explore the construction of closed-loop process and overall mechanism of 20 th Century Heritage protection in China.
作者
蒋楠
沈旸
JIANG Nan;SHEN Yang
出处
《建筑师》
2020年第5期71-76,共6页
The Architect
基金
国家重点研发计划课题(2017YFC0702504)
国家社会科学基金研究专项项目(20vmz008)
国家自然科学基金(51878141,52038007)。
关键词
20世纪遗产
保护再利用
前策划
后评估
建筑师
20th Century Heritage
Preservation and reuse
Architectural programming
Post-Occupancy evaluation
Architect
