期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

礼仪祝辞中某些常见的英语表达方式被引量：1

下载PDF

导出

摘要各类礼仪祝词中都有一些常见的套话，这些套话往往在结构、用词、语气等方面极为相似。翻译工作者如果能熟记一些英文常用的表达法，并且在实际翻译场合中灵活运用，就能缩短反应时间，提高译语的准确性。

作者易宏根

机构地区华中师范大学英语系

出处《高等函授学报（哲学社会科学版）》 2000年第2期55-57,共3页 Journal of Higher Correspondence Education（Philosophy and Social Sciences)

关键词礼仪祝词短语词组英文表达方式

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献5

1谢军.英语套语及语用功能[J].外语与外语教学,2001(7):12-13. 被引量：26
2Wray,A.Formulaic Language in Learners and Native Speakers,1999.
3宋颉.论礼仪口译的特点及策略[J].中国科技翻译,2008,21(1):17-19. 被引量：6
4梁丽.套语使用状况分析及其对教学的启示[J].外语与外语教学,2008(2):21-24. 被引量：18
5朱巧莲,张楠.礼仪祝辞类口译中预测作用的实证研究[J].上海翻译,2009(2):53-57. 被引量：10

引证文献1

1张丽辉.浅析礼仪祝辞类口译中套语英译的难点与主要问题[J].才智,2013(2):128-128.

1朱俐.笑面人生——英语笑的表达方式[J].改革与开放,2011,0(9X):198-198.
2陈丽莉.汉英礼仪致辞口译教学中常见问题举隅及对策[J].疯狂英语（理论版）,2016(3):157-159.
3张怡玲,张炜.汉语文化中有关“吃”习语的英文表达方式小议[J].考试周刊,2007(37):48-49.
4陆留弟.学习日语口译的六大训练法[J].成才与就业,2006(9):21-21. 被引量：1
5朱玉霜.《红楼梦》曲中文化词汇翻译策略研究[J].疯狂英语（教师版）,2015(2):153-155.
6张楠.口译教材篇章选择中的语域和语类意识[J].重庆科技学院学报（社会科学版）,2008(1):142-144.
7张丽辉.浅析礼仪祝辞类口译中套语英译的难点与主要问题[J].才智,2013(2):128-128.
8李福辉.“中医”、“西医”和“中西医结合”英译浅释[J].中医杂志,2003,44(5):396-397.
9张瀛心.英语礼仪祝辞教学与训练中存在问题与分析[J].包头职业技术学院学报,2009,10(4):51-52. 被引量：1
10朱琦.大学英语教学中应讲点翻译常识[J].上海翻译,1996(4):28-28. 被引量：1

高等函授学报（哲学社会科学版）

2000年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部