期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
母语对外语教和学的影响辨析
被引量：
13
Effects of the mother tongue on foreign language teaching and learning
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
母语对外语学习产生着不可避免的影响。这种影响主要表现在外部语言和内部语言之间的“迁移”过程中。外语学习中所犯的错误是学习者母语习惯“负迁移”的结果。“负迁移”主要是由于母语和目的语之间在句法结构、思维方式和文化习俗等方面的差异而引起的。在外语教学中，应尽量发挥母语“正迁移”的作用，消除母语的“负迁移”效应。
作者
陈凌
机构地区
广西师范大学外语系
出处
《广西教育学院学报》
2001年第2期86-90,共5页
Journal of Guangxi College of Education
关键词
母语
英语教学
语言学
句法结构
思维方式
正迁移
负迁移
分类号
G441 [哲学宗教—发展与教育心理学]
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
5
共引文献
254
同被引文献
50
引证文献
13
二级引证文献
114
参考文献
5
1
陈凌.
思维差异:外语教学的新探索[J]
.广西教育学院学报,2000(6):31-35.
被引量：9
2
陈凌.论外语课堂教学中学生交际思维能力的培养[J]广西师范大学学报(哲学社会科学版),2000(03).
3
孙蔚虹.
第二语言习得理论与课堂教学[J]
.外语教学理论与实践,1996(2):5-9.
被引量：8
4
王育祥.
母语习得和外语学习过程研究述评[J]
.安徽大学学报（哲学社会科学版）,1996,20(1):93-95.
被引量：2
5
陈光磊.
语言教学中的文化导入[J]
.语言教学与研究,1992(3):19-30.
被引量：239
二级参考文献
6
1
张海涛.
英汉思维差异对翻译的影响[J]
.中国翻译,1999(1):21-23.
被引量：153
2
陈光磊.
语言教学中的文化导入[J]
.语言教学与研究,1992(3):19-30.
被引量：239
3
赵贤洲.
文化差异与文化导入论略[J]
.语言教学与研究,1989(1):76-83.
被引量：167
4
语言教学与文化背景知识的相关性[J]
.语言教学与研究,1987(2):125-133.
被引量：30
5
张占一.
汉语个别教学及其教材[J]
.语言教学与研究,1984(3):57-67.
被引量：80
6
吕叔湘.语言作为一种社会现象——陈原《语言与社会生活》读后[J]读书,1980(04).
共引文献
254
1
张方方,庞若洋.
认同视角下的安哥拉语言政策研究[J]
.语言政策与规划研究,2022(1):149-164.
被引量：1
2
陈颖.
高校西班牙语泛读课程教学中的文化导入[J]
.现代交际,2020(21):189-191.
被引量：1
3
董一歌.
对外汉语教学中初级阶段文化因素导入分析——以《发展汉语·初级综合》为例[J]
.吉林化工学院学报,2022,39(12):47-50.
被引量：1
4
毕晨光.
新时代背景下大学英语教学模式探究——基于中华优秀传统文化融入的视角[J]
.黑河学刊,2022(6):41-46.
被引量：3
5
孙惠欣,楚欣.
互联网+背景下国际中文教育动物文化教学浅析——以虎、猴、龟为中心[J]
.大连大学学报,2022,43(6):139-144.
被引量：1
6
郝琳瑶.
对外汉语教材《桥梁》课文中的文化项目探析[J]
.传播力研究,2020,0(4):8-8.
7
苗蕊.
浅谈对外汉语中中国文化的教学[J]
.国际公关,2019,0(12):57-57.
被引量：1
8
孙卓,宋云霞.
对英语教学中增加文化含量的思考[J]
.职业技术教育,2006,27(35):70-72.
被引量：1
9
刘红辉.
关于英语教学中文化导入的思考[J]
.宜春学院学报,2005,27(S1):178-179.
10
陈凌.
语言、文化与外语教学[J]
.玉林师范学院学报,2000,21(4):77-79.
被引量：1
同被引文献
50
1
袁彩虹,郎红琴.
母语文化的负迁移与英语教学[J]
.外语与外语教学,2000(8):46-47.
被引量：70
2
吕万英.
壮族大学生英语学习的障碍因素调查[J]
.中南民族学院学报（哲学社会科学版）,1999,21(4):119-121.
被引量：12
3
王文宇.
语言迁移现象研究的回顾与思考[J]
.外语教学,1999,20(1):7-13.
被引量：92
4
郭纯洁,刘芳.
外语写作中母语影响的动态研究[J]
.现代外语,1997,20(4).
被引量：245
5
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量：1014
6
榕培.
中国英语是客观存在[J]
.解放军外国语学院学报,1991,14(1):1-8.
被引量：464
7
谢之君.
中国英语:跨文化语言交际中的干扰性变体[J]
.现代外语,1995,18(4):7-11.
被引量：264
8
齐立明.
母语在外语学习中的作用[J]
.内蒙古工业大学学报（社会科学版）,1999,8(2):107-108.
被引量：5
9
郑桃云.
也谈英语语音学习中的负迁移问题[J]
.湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,1999,0(4):79-81.
被引量：4
10
陆全.
论外语教学中的中国文化教育[J]
.内蒙古师范大学学报（教育科学版）,2004,17(5):84-86.
被引量：36
引证文献
13
1
韩俊芳,贺月娟.
关于提高和培养英语专业学生的汉语能力[J]
.大家,2010(4):64-66.
2
曹瑞明.
母语在高校英语教学中的地位[J]
.外语教学,2006,27(3):67-68.
被引量：25
3
张海燕.
论母语在大学英语教学中的作用[J]
.科教文汇,2007(10X):103-103.
4
吕煦,李周红,吕汝茵.
外语教育中的母语文化失语问题研究[J]
.内蒙古师范大学学报（教育科学版）,2007,20(11):115-117.
被引量：19
5
王瑶.
汉语语音系统对英语发音的负迁移[J]
.考试周刊,2009(46):31-32.
被引量：1
6
李娅琳,陈晓靖.
大学英语教学中渗透中国文化之必要性研究[J]
.牡丹江大学学报,2011,20(1):141-144.
被引量：58
7
徐超波.
论外语学习中的母语迁移[J]
.考试周刊,2008,0(27):74-75.
被引量：1
8
唐乐.
浅谈汉语在大学英语教学中的作用[J]
.江西科技学院学报,2006,3(4):25-27.
9
刘翌欣.
大学英语教学中的母语文化失语现象和对策研究现状回顾[J]
.西安文理学院学报（社会科学版）,2011,14(6):115-118.
被引量：5
10
唐兴萍.
贵州少数民族英语教学中母语运用研究[J]
.贵州民族研究,2013,33(1):193-196.
被引量：2
二级引证文献
114
1
李美奇.
“一带一路”倡议下地方高校商务英语教学中的文化嵌入模式研究——以西华师范大学为例[J]
.现代英语,2021(7):93-95.
被引量：1
2
汪芳萍.
大学英语教学中培养文化自信的困境及创新探索[J]
.创新创业理论研究与实践,2020(8):56-57.
被引量：6
3
王佳棋.
大学外语教学应注意中国文化的融入[J]
.成人教育,2009,29(9):91-92.
被引量：8
4
冷洁,顾卫星,叶建敏.
高校英语教学环境下中国文化教学研究[J]
.佳木斯教育学院学报,2011(5):311-312.
被引量：2
5
尹丹.
在大学英语教学中建立中国文化的地位[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(7):157-158.
6
王会凯.
提高少数民族学生英语学习的有效性研究[J]
.长春教育学院学报,2014,30(11):59-60.
被引量：2
7
刘红,王晓燕.
艺体类大学英语课堂中教师语码转换研究[J]
.佳木斯教育学院学报,2012(10):333-334.
被引量：2
8
王艳玲,赵飞.
中国优秀文化导入与大学英语教学[J]
.大家,2011(17):181-181.
9
韩俊芳,贺月娟.
关于提高和培养英语专业学生的汉语能力[J]
.大家,2010(4):64-66.
10
孙培培.
母语能力在英汉翻译效果中的模变关系[J]
.陕西教育（高教版）,2013(12):23-25.
1
史菊桂.
普通话对英语初学者语音语调的影响辨析[J]
.哈尔滨学院学报,1996,18(4):92-93.
2
孙晶.
论大学英语阅读能力的培养[J]
.科技咨询导报,2007(3):222-222.
3
开俊林.
课堂教学中要重视学生问题意识的培养[J]
.当代教育科学,1994(2):57-58.
被引量：3
4
宋晓菲.
外语习得中影响母语迁移的因素分析及教学启示[J]
.河南教育学院学报（哲学社会科学版）,2017,36(1):122-125.
5
杨文伟.
标记理论对语言迁移的解释力[J]
.湖北广播电视大学学报,2010,30(1):101-102.
被引量：1
6
齐碚.
搞好成人高校外语教学的几点体会[J]
.北京市经济管理干部学院学报,1996,0(2):41-44.
7
何江波.
对比分析在英语教学中的作用[J]
.湖南大学学报（社会科学版）,1997,11(1):58-61.
被引量：1
8
曾盈盈.
如何克服英语作文中母语习惯的负面影响[J]
.英语画刊（高一、高二综合版）,2010(9):13-15.
9
祝秉耀.
浅谈写作课教学[J]
.语言教学与研究,1984(1):96-105.
被引量：15
10
徐筑秀.
基础英语教学中应注意中西方文化差异[J]
.南京体育学院学报（社会科学版）,1996,10(3):77-78.
广西教育学院学报
2001年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
