摘要
长期以来我们一直强调要保护城市历史文化建筑,而城市的发展又必然需要拆除历史建筑,创造新建筑,而新建筑又终将成为历史。发展和保护在多数人眼中是一个矛盾的问题。当紫禁城被作为博物馆展览时,其实作为一个宫殿建筑,它已经死亡了,只不过是一个标本而已。一个城市中建筑的记忆是短暂的,而空间结构则是一个城市所独有的长期记忆。
For a long time we have been emphasizing the protection of historical buildings. The demolishment and development of buildings are inevitable in the urban history while renew and protection are always contradictory. A museum type protection for certain buildings is also the end of the real life of them. The memory to a building may be temporary while the memory to urban structure is always eternal.
出处
《南方建筑》
2013年第6期108-112,共5页
South Architecture
关键词
记忆
城市更新
建筑
人本主义
memory
urban regeneration
architecture
humanism
