摘要
目的:探讨中西医结合治疗急性病毒性心肌炎的疗效。方法:将急性病毒性心肌炎(VMC)患者随机分为二组,中西结合组(中西组)34例,给予黄芪养心汤(自拟方),每日一剂,共3W。一般治疗组(对照组)30 例,将病毒唑注射液按(1m g/kg)加入5% 葡萄注射液250m L中静脉滴注,每日一次,共3W。二组患者均给予极化液及大量维生素C,辅酶Q10 和一般抗心律失常药。结果:中西组疗效显著,总有效率92% ,对照组总有效率63.7% (而且心功能测定无改善),P< 0.01。结论:中西医结合治疗有抗病毒、抗心律失常和改善心功能作用,是治疗急性VMC的一种有效措施。
Objective:To explore the combination therapy of western and traditional chinese medicine on treatment of acute viral myocarditis.Methods:64 pationts were randomly divided into 2 groups.The 1st group cosisted of western and traditional chinese medicine and took the huangqi soup caring heart(self-made prescription),Took a dose every day,for 3 weeks.The 2nd group consisted of 30 patients,receiving usual therapy put injection Ribavirin(1mg/kg)into 5% glucoses 250mL iv drip Qd,last 3 weeks.All patients were gave glacoses-insulim-potssium(GIK),a lot of Vitamin C,coenzyme Q10 and antiavrhythmics.Results:The effect kr combination therapy of western and traditional chinese medicine was better,total effective rate was 92%.The contract therapy total effective was 63.7%,P<0.05.Conclusion:The combination therapy of western and traditional chinese medicine has anti-vi-rus and antiavrhythmic function,it can improve the function of the heart,was an effective method in treating acute viral myocarditis.
出处
《山西临床医药》
2000年第1期59-60,共2页
Shanxi Clinical Medicine
关键词
急性
病毒性心肌炎
中西
医结合治疗
Acute viral myocarditis
Huangqi soup caring heart
Combination therapy and Chinese medicine