摘要
为了打击恐怖主义,安理会自1999年起通过了一系列决议,成立了制裁委员会,把支持恐怖主义的个人和组织列入黑名单,冻结其资金。为了执行安理会决议,欧盟理事会通过相关措施,冻结了卡迪和巴拉卡特的资金。卡迪和巴拉卡特在欧洲一审法院发起诉讼,要求废除欧盟相关规定。败诉后,他们在欧洲法院进行上诉。欧洲法院在2008年9月对卡迪案作出了判决,判定执行安理会决议的欧盟理事会规定侵犯了欧盟法基本权利。卡迪案对国际法具有重要启示意义。
In order to combat terrorism,the UNSC has passed a series of resolutions and established sanctions committee,which is responsible for listing and delisting individuals and entities connected with the Al-Qaeda network.To carry out UNSC resolutions,the Council of EU has made regulations and frozen the funds of Yassin Abdullah Kadi and Al Barakaat International Foundation.Kadi and Al Barakaat instituted proceedings before the Court of First Instance(CFI)in December 2001 and originally requested annulment of Council Regulation(EC)No 467/2001 and,subsequently,they requested annulment of Council Regulation(EC)No 881/2002.After failing the case before CFI,they appealed to ECJ in 2005.ECJ made a judgement in September 2008,quashing EC measures giving effect to the UNSC resolution for being unlawful.The case of Kadi has great implications for international law.
出处
《太平洋学报》
CSSCI
北大核心
2010年第1期19-25,共7页
Pacific Journal
基金
中国留学基金委2008年度国家公派留学项目(2007104859)
关键词
卡迪案
安理会决议
欧盟法
联合国宪章
国际法
Kadi Case
Security Council Resolution
EU Law
UN Charter
International Law