解析涉外导游的跨文化交际能力被引量：10

An Analysis of International Tour Guides' Intercultural Competence

下载PDF

导出

摘要我国出入境旅游业的蓬勃发展要求作为跨文化中介者的涉外导游具备较高的跨文化交际能力。文章在跨文化交际和文化中介的理论基础上分析影响我国涉外导游跨文化交际能力的因素,初步建立导游跨文化交际能力的分析框架,并提出一些培养涉外导游跨文化交际能力的方法。 The increasingly rising trend in the scale and significance of China＇s inbound and outbound tourist market has created a great demand for tour guides with a high level of intercultural competence. This paper draws on the theories of intercultural communication and cultural mediator to develop a conceptual framework for the analysis of the tour guides＇ intercultural competence and put forward proposals on how to develop the international tour guides＇ intercultural competence.

作者王济华

机构地区广东外语艺术职业学院国际商务系

出处《衡阳师范学院学报》 2010年第2期140-143,共4页 Journal of Hengyang Normal University

关键词涉外导游跨文化中介者跨文化交际能力 intercultural mediator intercultural competence empathy

分类号 G125 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献15

1Foran B.,Bartram G.and Cumpston R.(2000) 'Australian Inbound Tourism to 2020:Old Markets Stablising and New Markets Growing,CSIRO Wildlife and Ecology,Canberra.
2Pearce,P.L.(1982) 'The Social Psychology of Tourist Behaviour,Pergamon Press,Oxford.
3Taft,R.(1981) 'The role and personality of the mediator in Bocher,S.(ed) 'The Mediating Person:Bridges between Cultures,Schenkman Publishing Company,Boston.pp.53-87.
4Geva,A.and Goldman,A.(1991) 'Satisfaction measurement in guided tours,Annals of Tourism Research,Vol.18,pp 177-185.
5Gurung,G.Simmons,D.and Devlin,P.(1996) 'The evolving role of tourist guides:The Nepali experience,in Bulter,R.and Hinch,T.(eds),' Tourism and Indigeous Peoples International Thomson Business Press,UK pp.107-128.
6Wong,K.and Ap,J.(1999) 'Tour guides perspectives on the professionalism of tour guiding in Hong Kong,in Heung,V.,Ap,J.and Wong,K.(eds),Asia Pacific Tourism 2000,Asia Pacifics role in the New Millennium,Vol.II,pp.544-553,Hong Kong Polytechnic University,Hong Kong.
7Xin Yu,Betty Weiler and Sam Ham.(2001) 'Intercultural communication and mediation:A framework for analysing the intercultural competence of Chinese tour guides,Journal of Vacation Marketing,Vol.8 No.1 pp.75-87.
8Paige,R.M.(1986) 'Trainer competencies:The missing conceptual link in orientation,International Journal of Intercultural relations,Vol.10 pp.135-158.
9Martin J.N.(1987) 'The relationship between student sojourner perceptions on intercultural competencies and previous sojourn experience,International Journal of Intercultural relations,Vol.11 pp.337-355.
10Belay,G.Toward a paradigm shift for intercultural and international communication:New research directions[A].In S.A.Deetz.(Ed.)Communication Year Book 16[C].Newbury Park,CA:Sage,1993:437-457.