期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
加强母语文化教育 培养文化平等意识
被引量:
5
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为交际主体方的母语文化背景——中国文化的英语表达长期以来基本上处于被忽视的状态,学习者用英语表达中国文化的能力低下,在对外交流中出现了"中国文化失语症"。这种现象是在多种因素影响下形成的。在全球化背景下,英语教学必须重视培养学生的文化平等意识,使学生重视双向文化交流,培养学生的民族自豪感和平等文化交流的意识,使跨文化交际真正取得成功。
作者
吴爱宁
孟荣新
崔瑞锋
机构地区
西安石油大学外语系
西安工业大学外语系
西安交通大学高等教育研究所
出处
《理论导刊》
北大核心
2009年第11期120-122,共3页
Journal of Socialist Theory Guide
关键词
中国文化失语症
母语文化
文化平等意识
分类号
G122 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
25
参考文献
13
共引文献
835
同被引文献
29
引证文献
5
二级引证文献
19
参考文献
13
1
吕煦,李周红,吕汝茵.
外语教育中的母语文化失语问题研究[J]
.内蒙古师范大学学报(教育科学版),2007,20(11):115-117.
被引量:19
2
吴淑琼.
外语教学视角下的“中国文化失语症”现象[J]
.湖北教育学院学报,2007,24(3):44-46.
被引量:52
3
从丛.“中国文化失语”:我国英语教学的缺陷[N].光明日报.2000—10—19.
4
张为民,朱红梅.
大学英语教学中的中国文化[J]
.清华大学教育研究,2002,23(S1):34-40.
被引量:384
5
刘世文.
对中国文化英语表达能力的调查及其启示[J]
.基础教育外语教学研究,2003(1):29-32.
被引量:136
6
张蔚,米家全,印蕾.
关于非英语专业大学生中“中国文化失语症”的调查与分析[J]
.江南大学学报(教育科学版),2008,28(1):39-42.
被引量:19
7
雷买利.
论母文化在跨文化交际与教学中的地位[J]
.四川外语学院学报,2006,22(3):134-136.
被引量:55
8
曾洪伟.
大学英语教学与中国文化教育[J]
.西华师范大学学报(哲学社会科学版),2006(4):105-107.
被引量:35
9
Hardly, A.O.Teaching Language in Context[M].北京:外语教育与研究出版社.2003:123.
10
曾宏伟.
大学英语教学与中国文化教育[J]
.中国大学教学,2005(4):50-51.
被引量:61
二级参考文献
25
1
张为民,朱红梅.
大学英语教学中的中国文化[J]
.清华大学教育研究,2002,23(S1):34-40.
被引量:384
2
毛华奋,毛东辉.
由汉译英产生的“中式英语”窥探[J]
.外语研究,1998(2):60-64.
被引量:15
3
陆魁秋.
主体文化与交际能力[J]
.外语与外语教学,1999(5):20-22.
被引量:39
4
黄浩.
文学失语症——新小说“语言革命”批判[J]
.文学评论,1990(2):34-44.
被引量:26
5
榕培.
中国英语是客观存在[J]
.解放军外国语学院学报,1991,14(1):1-8.
被引量:464
6
马广惠.
理工科大学生英语词汇水平研究[J]
.外语教学,2001,22(2):48-52.
被引量:95
7
刘?.
评季羡林先生的重要文化思想——从“拿来主义”到“送去主义”[J]
.中国文化研究,2001(3):55-60.
被引量:12
8
王文伟.
论英语教学中的中国传统文化教育[J]
.教育与职业,2004(30):41-42.
被引量:23
9
格雷格.爱丽斯,余千华,郭月珍.
英语语言教学交际法与亚洲文化[J]
.黄冈师专学报,1997,17(2):88-90.
被引量:5
10
雷买利.
论母文化在跨文化交际与教学中的地位[J]
.四川外语学院学报,2006,22(3):134-136.
被引量:55
共引文献
835
1
韩乐猛.
中华优秀传统文化融入大学英语教学研究现状[J]
.作家天地,2020(8):36-37.
2
席丽红.
大学英语教学中本土文化导入策略研究[J]
.校园英语,2020(40):71-72.
3
曹练秋.
初中英语阅读教学中习俗教育融入研究[J]
.校园英语,2020(18):50-51.
4
张元元,朱燕.
“文化失语症”对大学英语四六级翻译的影响研究[J]
.产业与科技论坛,2021(3):192-193.
5
张倩,吴涛.
大学英语教学中传播中国文化和价值观现状分析[J]
.国际公关,2020,0(1):252-253.
6
彭红利.
跨文化交际视阈下中国文化英语表达能力研究——以非英语专业本科生为例[J]
.山东青年,2019,0(8):254-256.
7
贾明舫.
非语言性因素对英语听力理解的影响及对策[J]
.清华大学教育研究,2003,24(S1):33-36.
被引量:5
8
陈品.
关于大学英语教学中文化教学的思考[J]
.首都师范大学学报(社会科学版),2008(S2):1-4.
被引量:3
9
张换成.
大学英语教学中中国文化导入探析[J]
.山东电力高等专科学校学报,2009,12(1):17-19.
10
王佳棋.
大学外语教学应注意中国文化的融入[J]
.成人教育,2009,29(9):91-92.
被引量:8
同被引文献
29
1
王守仁.
关于全面加强中国英语教育的思考[J]
.外语教学,2002,23(2):89-92.
被引量:133
2
张勇.
高校英语国家文化课实践新探[J]
.黑龙江高教研究,2005,23(4):127-129.
被引量:3
3
温儒敏,李宪瑜.
以个案考察切入跨文化研究[J]
.北京大学学报(哲学社会科学版),2006,43(1):154-155.
被引量:1
4
何高大.
英语教学中体验文化观的认知阐释[J]
.外语教学,2006,27(3):63-66.
被引量:28
5
袁芳.
试析外语教学中“母语文化”的地位与作用[J]
.外语教学,2006,27(5):67-70.
被引量:164
6
曹明海,史洁.
语文教材的文化建构理念与模型[J]
.山东师范大学学报(人文社会科学版),2007,52(1):102-106.
被引量:13
7
Byram M.Cultural Studies in Foreign Language Education. . 1989
8
Claire Kramsch.Context and Culture in Language Teaching. . 1993
9
Willis Jane,Willis D Dave.Challenge and Change in Language Teaching. . 1996
10
陈岸涛.
当代大学生文化忧患意识的缺失与培养[J]
.河南师范大学学报(哲学社会科学版),2008,35(4):218-220.
被引量:17
引证文献
5
1
刘微微,隗雪燕.
新文科背景下中国文化融入工科院校大学英语教学的探索与实践——以中国地质大学(北京)为例[J]
.理论观察,2023(8):126-130.
被引量:2
2
陶恒,张秋梅,张美.
文化失语与大学的本土文化教育[J]
.黑龙江史志,2013(23):141-142.
被引量:1
3
王欣欣.
高校英语教学中的中国文化失语现象及对策研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2014(10):97-98.
被引量:13
4
黄滔.
基于高级英语课文内容的比较文化教学研究[J]
.中国外语教育,2011,4(4):34-41.
被引量:3
5
梁洁.
医学高职院校英语教学的中国文化失语现象探析[J]
.疯狂英语(理论版),2017(4):130-131.
二级引证文献
19
1
王欣欣.
社会语言学视角下的外语教学研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2015(9):134-135.
被引量:7
2
杨宏,陈艳玲,贯丽丽.
试论商务英语翻译中文化意象传递[J]
.绥化学院学报,2015,35(11):58-59.
被引量:2
3
王欣欣.
年龄与二语习得研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2015(11):132-133.
被引量:1
4
潘云辉.
谈高校外语教学中母语文化缺失现象及应对策略[J]
.戏剧之家,2015(19):207-208.
被引量:1
5
刘芳.
谈谈高校英语教育中的中国文化失语及应对策略[J]
.西部皮革,2016,38(10):175-175.
被引量:5
6
赵葵.
探析我国高校英语教育中中国文化失语现象及应对措施[J]
.大学英语教学与研究,2016,55(2):53-56.
被引量:12
7
毋婀幸.
高校英语教学中的中国文化失语现象[J]
.陕西教育(高教版),2017(8):29-29.
被引量:2
8
陈艳玲,贯丽丽.
中国传统文化融入高校外语教学之探讨[J]
.昆明民族干部学院学报,2016,0(12):50-51.
9
谢森.
我国英语教材出版的“文化失语”与传承[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2018,0(25):37-37.
10
田微.
探析我国高校英语教育中中国文化失语现象及应对措施[J]
.大学英语教学与研究,2018,57(5):125-128.
被引量:4
1
马百亮.
英语教育与中国文化自觉[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(12):70-72.
被引量:1
2
闫晓红.
从中国文化失语症看大学英语教学中的中国文化教育[J]
.内江科技,2009,30(3):67-67.
被引量:3
3
谭小静.
英语学习中中国文化缺失对跨文化交际能力的影响[J]
.科学咨询,2009(20):91-92.
被引量:1
4
宋炳泽.
“喜欢”或“偏爱”之英语表达[J]
.今日中学生(中旬)(初二),2006(6):21-21.
5
彭健.
中国文化失语症现象探析[J]
.中国校外教育,2010(6):24-24.
被引量:3
6
王申,张哲博.
跨文化交际与中国传统文化的导入[J]
.景德镇高专学报,2010,25(3):88-90.
7
朱海兵.
体育英语表达知多少[J]
.英语通(高一版),2003(2):61-61.
8
史革新.
略论中华文化在晚清时期的外传[J]
.社会科学战线,2007(1):142-153.
被引量:4
9
周标.
从东西方文化差异看跨文化交际冲突的必然性[J]
.南京财经大学学报,2009(5):100-102.
被引量:4
10
赵晓梅,马魁.
试论在英语教学中纳入中国文化的重要性[J]
.甘肃科技纵横,2007,36(3):139-140.
理论导刊
2009年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部