期刊文献+

英汉基本颜色词“黑”的隐喻认知对比分析 被引量:8

在线阅读 下载PDF
导出
摘要 黑色是各民族语言中的基本颜色之一。颜色词在很大程度上是通过建立在人体感知基础上的隐喻表达的。人类对黑色有相同的视觉效果和认知基础,因此黑色在英汉语言中的感知和反映就具有普遍性。但由于语言观、文化价值观、信仰、历史传统、生存环境、生活经历和风俗习惯的不同,英汉民族对黑色的隐喻认知存在差异性。
作者 曹筱萍
出处 《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》 2009年第7期152-153,共2页 Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献15

  • 1罗春凤.英汉颜色词汇的文化内涵对比分析[J].华北水利水电学院学报(社会科学版),2005,21(4):76-78. 被引量:8
  • 2纳成仓.英汉基本颜色词的文化异同及其翻译方法[J].青海师范大学学报(哲学社会科学版),2005,27(6):120-123. 被引量:17
  • 3陈丽芳.从“黄”与“蓝”透视中西文化差异[J].太原师范学院学报(社会科学版),2005,4(4):25-27. 被引量:10
  • 4Berlin,B & P.Kay.Basic Color Terms:Their University and Evolution[M].Berkeley:University ofCalifornia Press,1969.
  • 5Hardin,C.L.Basic Color Terms and Basic Color Categories of Color Vision:Pespective from Difference Displines[M].Berlin and New York,1998.
  • 6Jameson,K.A.Culture and Cognition:What is Universal About the Representation of Color Experience?[M].University of California,2002.
  • 7Lakoff,G.& Johnson,M.Metaphors We Live By[M].Chicago:The University of Chicago Press,1980.
  • 8Longman Dictionary of Contemporary English[Z].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,1995.
  • 9Sapir,E.Language:An Introduction to the Study of Speech[M].New York:Harcourt,Brace & Co,1921.
  • 10Taylor,J.Linguistic Categorization:Prototypes in Linguistic Theory[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2001.

共引文献61

同被引文献41

引证文献8

二级引证文献11

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部