摘要
20世纪90年代以来,国内再一次掀起译介美国恐怖小说作家爱伦.坡作品的热潮。几乎与此同步,中国当代恐怖小说的创作也逐渐升温。本文从影响研究的角度分析二者在主题、题材和表现手法等方面存在的影响关系及其流变,探讨我们和爱伦.坡再次相遇的社会文化背景和历史境遇,既对深化爱伦.坡的研究,也为准确把握当代中国恐怖小说的创作,提供有益的参照。
The trend of translating and introducing Allan Poe＇s horror fiction emerged from the 1990＇s. At the same time, there has been an upsurge on the contemporary horror fiction in China. This paper, analyzed their relationship on the subject, theme and method, which will provide useful references on the Chinese contemporary horror fiction.
出处
《西北师大学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2008年第1期77-82,共6页
Journal of Northwest Normal University(Social Sciences)
关键词
爱伦·坡
中国当代恐怖小说
恐怖效果
人性恶
Allan Poe
the Chinese Contemporary Horror Fictions therror effect
the wicked human nature
