高级词典用户技能心理表征实验研究被引量：22

Experimental Study of Advanced Dictionary Users' Skills and Their Mental Representation

下载PDF

导出

摘要词典用户技能研究是词典用户研究的一个重要环节,本文从实验结果和相关研究出发,着重分析了词典用户技能的性质及词典使用过程中高级词典用户技能的心理表征. The study of dictionary user's skills is one of the important aspects of dictionary user research. Based on the results of the experimental study and relevant literature, the article explores the nature of dictionary users' skills, and their mental representation in the dictionary use.

作者罗思明王军

机构地区宁波大学科技学院

出处《外语与外语教学》北大核心 2003年第5期58-60,共3页 Foreign Languages and Their Teaching

关键词实验结果词典用户技能心理表征 results of experimental study, dictionary users' skills, mental representation.

分类号 H06 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献18

1[1]Atkins, S. B. T. (Ed.). Using Dictionaries. Studies of Dictionary Use By Language Learners and Translators. Tubingen: Max Niemayer Verlag, 1998.
2[2]Berwick, G. & Horsfall P. Making Effective Use of the Dictionary.London: Centre for Information on Language Teaching and Research,1996.
3[3]Cowie, A. P. English Dictionaries for Foreign Learner. in R. R. K,Hartmann (ed), 1983:53.
4[4]Cowie, A. P. The EFL Dictionary Pioneers and Their Legacies [J].Kernerman Dictionary News. 2000(8).
5[5]Guillot, M. & Kenning, M. M. Electronic monolingual dictionaries as language learning aids: a case study [J]. Computer Education 23 ( 1/2), 1994:63 - 73.
6[6]Hartmann, R. R. K. Four Perspectives of Dictionary Use: a critical review of research methods[A]. In A. Cowie (Ed.) The Dictionary and the Language Learner : Papers from the EURALEX Seminar at the University of Leeds[C], 1987.
7[7]Hartmann, R. R. K. &James, G. The Dictionary and the Language Learner[M]. London, New York: Rutledge, 1998:117.
8[8]Hartmann, R. R. K. Case study: the Exeter University Survey Of Dictionary Use [ A ]. In R. Haretmann ( Ed. ) Dictionaries in Language Learning [C]. Berlin: Thematic Network Project in the Area of Laguages, 1999:36-52.
9[9]Nesi, H. The Specification Of Dictionary Reference Skills in Higher Education [ A]. In R. Hartmann (Ed.) Dictionaries in Language Learning. Recommendations, National Reports and Thematic Reports from the TNP Sub - Project 9: Dictionaries[C]. Berlin: Free University Berlin.1999:53 -66.
10[10]Nesi, H. The Use and Abuse of EFL Dictionaries: How leamers of English as a foreign language read and interpret dictionary entries [ A ].Lexicographical Series Major [C], Tubingen: Max Niemeyer Verlag,2000.

二级参考文献26

1罗思明,王军.高级词典用户技能心理表征实验研究[J].外语与外语教学,2003(5):58-60. 被引量：22
2麦志强.多媒体技术与辞书编纂[J].辞书研究,1994(6):121-128. 被引量：12
3潘家云.Google:作为搭配字典的重要补充[J].外语电化教学,2004(5):77-80. 被引量：5
4曹杰旺 ,罗思明 .当代理论词典学主要流派[J].山东外语教学,2005,26(2):31-35. 被引量：7
5万江波,凌秋虹.在高校非英语专业开设“大学英语词典使用”课[J].辞书研究,2005(3):177-184. 被引量：12
6罗思明,赵海萍.当代词典使用研究主题综述[J].辞书研究,2005(4):173-181. 被引量：5
7.《马克思恩格斯选集》第四卷[M].人民出版社,1972年版.第2页.
8马建奎.国内外英语学习词典使用研究对比述评[J].平顶山工学院学报,2007,16(3):78-80. 被引量：3
9McArthur T. Lexicography, learning and langua ge from the clay tablet to the computer, Cambridge University Press. 1986.
10R. R.K. Hartmann and Gregory James, Dictionary of Lexicography, Routledge, 1998.