期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到105篇文章
< 1 2 … 6 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
英语杜撰词溯源 被引量：1
1
作者 汪敏飞 《牡丹江教育学院学报》 2010年第4期38-38,153,共2页
在英语新词中有不少杜撰词，它常常通过大众媒体、网络和人们的口耳相传进行语言模图的复制而传播，一个杜撰词，从开始出现到消失，要经历一个过程。了解杜撰词的特点和来源，才能更好地了解语言学的这一分支。
关键词 杜撰词 模因 杜撰词来源
在线阅读 下载PDF
杜撰词的象似性与翻译中的功能对等 被引量：7
2
作者 汪敏飞 蒋林 《中国科技翻译》 CSSCI 北大核心 2012年第3期18-21,共4页
语言具有任意性,与语言的任意性相对应的是语言的象似性,它是指语言符号与其所指之间存在的相似性。语言的象似性主要分为映象象似、拟象象似和隐喻象似三小类。杜撰词也具有映象象似、拟象象似和隐喻象似等象似性特征,在翻译的功能对... 语言具有任意性,与语言的任意性相对应的是语言的象似性,它是指语言符号与其所指之间存在的相似性。语言的象似性主要分为映象象似、拟象象似和隐喻象似三小类。杜撰词也具有映象象似、拟象象似和隐喻象似等象似性特征,在翻译的功能对等理论中,翻译的实现是依托译文和原义之间的语义象似性和语体象似性进行的。本文从杜撰词的象似性视角着手探讨了杜撰词的功能对等翻译。 展开更多
关键词 杜撰词 象似性 功能对等 翻译
原文传递
浅谈广告英语中双关语、杜撰词、仿拟、明喻和暗喻的翻译 被引量：23
3
作者 刘荣征 《中国地质大学学报（社会科学版）》 2002年第4期75-78,共4页
英语修辞格是广告英语中经常使用的重要语言手段。如何对广告英语中的修辞进行翻译是人们关注的焦点。本文主要对广告英语中的双关、杜撰词、仿拟。
关键词 广告英语 双关 杜撰词 仿拟 明喻 暗喻 翻译
在线阅读 下载PDF
杜撰词的分类及其语言学分析 被引量：11
4
作者 刘茁 《外语与外语教学》 北大核心 2005年第9期16-19,共4页
杜撰词是有标记的偏离性语言成分,不属于自然语言范畴,但是按照'关联理论'是可以认知的.本文对杜撰词做了7种分类,并运用语言学理论分析了它们的修辞和美学价值.
关键词 杜撰词 偏离理论 关联理论 标记性 修辞
在线阅读 下载PDF
夏代是杜撰的吗——与陈淳先生商榷 被引量：13
5
作者 沈长云 《河北师范大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2005年第3期89-96,共8页
夏王朝是否存在,过去由于史证较少曾被一些学者所怀疑。随着考古发掘和研究工作不断取得进展,绝大多数国内学者对夏王朝的存在已不怀疑,然仍有部分外国学者出于种种原因,捡拾过去学者的论点而对夏的存在持否定态度。陈淳博士发表于《复... 夏王朝是否存在,过去由于史证较少曾被一些学者所怀疑。随着考古发掘和研究工作不断取得进展,绝大多数国内学者对夏王朝的存在已不怀疑,然仍有部分外国学者出于种种原因,捡拾过去学者的论点而对夏的存在持否定态度。陈淳博士发表于《复旦学报》2004年第4期的《二里头、夏与中国早期国家研究》一文,采取转述国外学者有关批评的方法并基本站在他们的立场上,认为夏是“杜撰”的。此论很值得商榷:一、不能带着“周人杜撰夏朝历史”的先入为主的成见;二、甲骨卜辞中并非没有丝毫夏的踪迹;三、夏与商、周一样,同属于“早期国家”;四、不能否定二里头文化遗址对于研究夏朝历史及中国早期国家的意义。 展开更多
关键词 夏 夏文化 杜撰 陈淳
在线阅读 下载PDF
“杜撰”语源考 被引量：6
6
作者 杨琳 《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2000年第3期53-54,共2页
关键词 “杜撰” 语源 汉语词汇 杜默 杜光庭
在线阅读 下载PDF
“杜撰”和“肚撰” 被引量：4
7
作者 崔山佳 《辞书研究》 2005年第2期192-193,共2页
关键词 “杜撰” “肚撰” 明代 金木散人 白话小说 《鼓掌绝尘》 释义
在线阅读 下载PDF
朝鲜洪大容《乾净衕笔谈》为杜撰本说献疑 被引量：1
8
作者 邝健行 《北京化工大学学报（社会科学版）》 2016年第1期60-67,共8页
日本夫马进教授认为朝鲜王朝洪大容的《乾净衕笔谈》为杜撰本,而《乾净笔譚》则是作者亲自定本。本文通过仔细对比二书,认为夫马进教授此说值得商榷。因为第一,《乾净衕笔谈》与《乾净笔譚》二书祖本相同,二者关系密切;第二,二书的文字... 日本夫马进教授认为朝鲜王朝洪大容的《乾净衕笔谈》为杜撰本,而《乾净笔譚》则是作者亲自定本。本文通过仔细对比二书,认为夫马进教授此说值得商榷。因为第一,《乾净衕笔谈》与《乾净笔譚》二书祖本相同,二者关系密切;第二,二书的文字互有优劣,不能以个别可能出自后期校勘的错误,指责《乾净衕笔谈》为杜撰本;第三,《乾净衕笔谈》比《乾净笔譚》多出接近一万字,极具文献意义和价值。所以,在研读洪大容留存的中朝文化交流文献时,《乾净衕笔谈》与《乾净笔譚》都是值得珍视的。 展开更多
关键词 朝鲜王朝 洪大容 《乾净衕笔谈》 杜撰 商榷
在线阅读 下载PDF
杜撰词的语言特性 被引量：1
9
作者 王璨 《理论月刊》 2007年第3期131-133,共3页
杜撰词是为了某种特殊用途或表示某种特殊意义而临时创造出来的新词或新的表达法。按照构成方式,杜撰词基本可以分为添加杜撰词、删减杜撰词、拼缀杜撰词、仿拟杜撰词、替换杜撰词、复合杜撰词六大类。杜撰词有着自己独特的语言特性。
关键词 杜撰词 语言特性
在线阅读 下载PDF
杜撰词在英语广告中运用的理论依据与效果 被引量：1
10
作者 董莉荣 《合肥师范学院学报》 2014年第3期44-47,共4页
杜撰词是对英语语言的创造性使用,零度偏离理论、关联理论和"陌生化"理论为杜撰词在英语广告中的运用提供了理论依据。杜撰词用于英语广告,突出了广告的审美功能、注意价值和陌生化效应,可以使广告取得出其不意的修辞效果。
关键词 杜撰词 英语广告 零度偏离理论 关联理论 陌生化理论
在线阅读 下载PDF
谐音杜撰词的修辞功能试析 被引量：1
11
作者 刘颖 《深圳信息职业技术学院学报》 2006年第3期95-99,103,共6页
谐音杜撰词分为完全谐音词和近音词两大类,均属于仿拟中的谐音仿词。在互文性理论中,它们仿拟的零度原词即是底文,而它们自己则是偏离了的超文。谐音超文具有双关底文的功能,充满幽默、新异和简洁的修辞特点。
关键词 谐音杜撰词 完全谐音词和近音词 底文和超文 修辞
在线阅读 下载PDF
英语杜撰词的象似性分析
12
作者 汪敏飞 《广西师范大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2012年第1期76-78,共3页
语言具有任意性,与语言的任意性相对应的是语言的象似性,它是指语言符号与其所指之间存在的对应关系。杜撰词和原型词之间存在着一定的语音、形态、语义理据,它们之间的共同基础往往是借助于原有的语言词汇和语义知识,依靠联想去激活读... 语言具有任意性,与语言的任意性相对应的是语言的象似性,它是指语言符号与其所指之间存在的对应关系。杜撰词和原型词之间存在着一定的语音、形态、语义理据,它们之间的共同基础往往是借助于原有的语言词汇和语义知识,依靠联想去激活读者的创新思维来达到或获得独特的交际效果。杜撰词往往具有映象象似、拟象象似或隐喻象似等象似性特征。 展开更多
关键词 杜撰词 映象象似 拟象象似 隐喻象似
在线阅读 下载PDF
英语广告词杜撰词、拼写变异及其修辞功能
13
作者 赵爱萍 《齐齐哈尔医学院学报》 2008年第23期2900-2901,共2页
从英语广告词杜撰词及拼写变异探讨其修辞功能、语用目的。杜撰词和拼写变异虽是两种不同概念,却有异曲同工之妙,都受广告设计者的青睐,在广告中俯拾即是。广告必须语言精炼,表现力强。广告商充分利用杜撰词及拼写变异修辞手段使所设计... 从英语广告词杜撰词及拼写变异探讨其修辞功能、语用目的。杜撰词和拼写变异虽是两种不同概念,却有异曲同工之妙,都受广告设计者的青睐,在广告中俯拾即是。广告必须语言精炼,表现力强。广告商充分利用杜撰词及拼写变异修辞手段使所设计的广告标新立异,从而作用于读者心理,进而产生共鸣,达到广告的语用目的。 展开更多
关键词 英语广告 杜撰词 拼写变异 修辞功能 语用功能
暂未订购
英汉杜撰词对比分析 被引量：1
14
作者 黄晓鹏 《安阳工学院学报》 2007年第2期123-127,共5页
词汇的不断丰富是语言强大生命力的重要表现。杜撰词在英汉两种语言的新词当中占有相当大的比重。本文以PeterNewmark对杜撰词的定义为基础,分析了英汉两种语言中杜撰词构成类别的异同,并以零度和偏离为理论基础,分析了英汉杜撰词的共... 词汇的不断丰富是语言强大生命力的重要表现。杜撰词在英汉两种语言的新词当中占有相当大的比重。本文以PeterNewmark对杜撰词的定义为基础,分析了英汉两种语言中杜撰词构成类别的异同,并以零度和偏离为理论基础,分析了英汉杜撰词的共同本质,即对语言系统的偏离,最后引入关联理论的观点认为英汉杜撰词有着相同的认识过程即第一解读→第二解读→综合解读。 展开更多
关键词 杜撰词 偏离 关联 英汉对比
在线阅读 下载PDF
“宋江据梁山”决非杜撰
15
作者 舟子 《史学月刊》 1988年第1期114-114,共1页
宋江起义究竟与梁山泊(泺)有无关系?清代袁枚在《随园随笔》卷十八《梁山泊之讹》中考证云: 俗传宋江三十六人据梁山泊,此误也。按《徽宗本纪》,侯蒙、张叔夜二传纪宋江事者,并无据梁山泊之说,惟《蒲宗孟传》言“梁山泺素多盗……”《... 宋江起义究竟与梁山泊(泺)有无关系?清代袁枚在《随园随笔》卷十八《梁山泊之讹》中考证云: 俗传宋江三十六人据梁山泊,此误也。按《徽宗本纪》,侯蒙、张叔夜二传纪宋江事者,并无据梁山泊之说,惟《蒲宗孟传》言“梁山泺素多盗……”《孙公谈圃》云:“蒲宗孟知郓州,有盗黄麻胡依梁山泺为患”云云。——此是神宗时事,与宋江之起事宣和,已相隔数十年矣。近人邱炜萱氏之《菽园杂缀·梁山泊辩》曰:《宋史》无梁山泊,而有梁山泺。梁山泺虽多盗薮, 展开更多
关键词 梁山泊 宋江起义 起义军 无关系 杜撰 随园 宋史 考证 宋徽宗 袁枚
在线阅读 下载PDF
“杜撰”“肚撰”与“臆撰”
16
作者 崔山佳 《汉字汉语研究》 2023年第2期14-24,126,共12页
关于“没有根据地编造;虚构”义是用“杜撰”还是“肚撰”,学术界有不同说法,有的认为“杜撰”一词与姓“杜”的有关;也有人认为“杜”“土”同音,“杜”表“自己的;自家的”义。其实“肚撰”更有说服力,不仅出现时间早,理据性也更强,... 关于“没有根据地编造;虚构”义是用“杜撰”还是“肚撰”,学术界有不同说法,有的认为“杜撰”一词与姓“杜”的有关;也有人认为“杜”“土”同音,“杜”表“自己的;自家的”义。其实“肚撰”更有说服力,不仅出现时间早,理据性也更强,与其同义词“臆撰”一样,由“内心”义进而表示“主观地/的”义,再引申出“没有根据地编造;虚构”义很自然。汉语中“肚”“臆”“胸”“肠”“腹”都有“内心”义,它们及其构成的“肚X”“臆X”“胸X”“肠X”“腹X”等词,也都引申出了“主观地/的”之义,符合认知语言学中的隐喻理论。 展开更多
关键词 杜撰 肚撰 臆撰 隐喻
在线阅读 下载PDF
注意克服错别字和杜撰字
17
作者 纪会 《政治与法律》 1985年第2期54-54,共1页
司法文书和公文,是我们国家政法机关和行政机关的重要文书。它体现我们国家的方针、政策、法律、法令,具有高度的严肃性。因此。它比一般的文书应有更严格的要求。各种司法文书、公文,都有特定的制作要求。单就语言文字来说,就要求书写... 司法文书和公文,是我们国家政法机关和行政机关的重要文书。它体现我们国家的方针、政策、法律、法令,具有高度的严肃性。因此。它比一般的文书应有更严格的要求。各种司法文书、公文,都有特定的制作要求。单就语言文字来说,就要求书写正确、端正、清楚,语言力求精炼、明确,标点符号正确,这是最起码的要求。现在有些同志起草的文书中。 展开更多
关键词 司法文书 错别字 制作要求 语言文字 行政机关 公文 杜撰 政法机关 标点符号 克服
在线阅读 下载PDF
《较量》和《杜撰》与现实和心态
18
作者 赖进宝 《泉州师范学院学报》 1994年第1期13-15,共3页
孙云晓的《夏令营中的较量》和《北京青年报》记者的《杜撰的"较量":所谓日本孩子打败中国孩子的神话》(以下分别简称为《较量》和《杜撰》),二文一前一后,一正一反。究竟谁是谁非,笔者没有亲自目睹中日孩子在内蒙古草原探险... 孙云晓的《夏令营中的较量》和《北京青年报》记者的《杜撰的"较量":所谓日本孩子打败中国孩子的神话》(以下分别简称为《较量》和《杜撰》),二文一前一后,一正一反。究竟谁是谁非,笔者没有亲自目睹中日孩子在内蒙古草原探险夏令营中的表现,也未能到北京和内蒙古去访问该夏令营的组织者和参加者,确实不敢妄加臆断。但笔者作为教坛上一个老兵,读了《较量》、《杜撰》和有关的几篇文章。 展开更多
关键词 内蒙古草原 夏令营 较量 杜撰 教育 少年儿童 日本人 日本侵略者 北京青年报 中国
在线阅读 下载PDF
《悲怆》——将温馨快乐画面杜撰成荒诞故事
19
《视听前线》 2023年第3期1-1,共1页
一位染着粉色头发的女孩来到爷爷的病床前,和爷爷分享她收到录取通知书的快乐,并记录下这个温馨欢乐的时刻,于2022年7月13日发在了某平台上。在流量为王的当代,那些疯狂期待借投机取巧便能成为网红的眼晴,看上了这个画面,用它杜撰出了... 一位染着粉色头发的女孩来到爷爷的病床前,和爷爷分享她收到录取通知书的快乐,并记录下这个温馨欢乐的时刻,于2022年7月13日发在了某平台上。在流量为王的当代,那些疯狂期待借投机取巧便能成为网红的眼晴,看上了这个画面,用它杜撰出了一个“老人带病考取研究生,还娶了一个小女生”等荒诞故事,吸引了大量好奇者们的眼球。姑娘以为正义在手,勇敢地开始了抗争。 展开更多
关键词 研究生 小女生 投机取巧 快乐 温馨 荒诞 杜撰
在线阅读 下载PDF
“杜撰”由来种种
20
作者 徐敬恩 《阅读与写作》 1997年第10期13-13,共1页
“杜撰”,通常是指毫无根据的虚构编造,如《红楼梦》第三回叙述宝玉给林黛玉取字颦颦,说是有出典的。探春笑道:“只怕又是杜撰。”宝玉笑道:“除了《四书》,杜撰的也太多呢!”在个别情况下。
关键词 杜撰 林黛玉 红楼梦 宝玉 虚构 杜光庭 探春 研究者 四书 编造
在线阅读 下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 6 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部