何处是安妥灵魂的精神家园——哈姆莱特形象认识辨析
被引量:4
出处
《四川戏剧》
北大核心
2003年第6期8-11,共4页
Sichuan Drama
参考文献13
-
1吕大年.人文主义二三事[J].外国文学评论,2002(1):5-19. 被引量:6
-
2蓝仁哲.《哈姆莱特》:演释人类生死问题的悲剧[J].外国文学评论,2002(1):41-46. 被引量:17
-
3蓝仁哲.从语境与语篇谈哈姆莱特独白“To be,or not to be”的理解[J].四川外语学院学报,2001,17(6):75-78. 被引量:18
-
4从丛.再论哈姆莱特并非人文主义者[J].南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学),2001,38(5):70-79. 被引量:22
-
5李伟民.前苏联马克思主义莎学与阿尼克斯特的马克思主义莎学理论评述[J].四川戏剧,1998(5):11-17. 被引量:5
-
6李伟民.俄苏莎学理论在中国的传播[J].四川戏剧,1997(6):19-24. 被引量:7
-
7郑土生.再谈莎学研究需要马克思主义[J].外国文学研究,1994,16(2):13-21. 被引量:5
-
8汪义群.莎士比亚宗教观初探[J].外国文学评论,1993(3):115-122. 被引量:6
-
9汪义群.欧洲文艺复兴时期人文主义者“反宗教神学”说质疑[J].外国文学评论,1992(1):75-79. 被引量:3
-
10从丛.论哈姆莱特并非人文主义者[J].河北大学学报(哲学社会科学版),1989,14(1):41-49. 被引量:11
二级参考文献57
-
1高万隆.哈姆莱特是人文主义思想家吗[J].山东师范学院学报,1986,31(4):87-92. 被引量:12
-
2叶舒宪.从哈姆雷特的延宕看莎士比亚思想中的封建意识[J].陕西师大学报(哲学社会科学版),1985,14(2):59-69. 被引量:10
-
3从丛.相映生辉的悲剧性格塑造——《哈姆莱特》与《窦娥冤》比较研究新探[J].国外文学,1997(3):109-118. 被引量:6
-
4从丛.论哈姆莱特并非人文主义者[J].河北大学学报(哲学社会科学版),1989,14(1):41-49. 被引量:11
-
5P·博克 孙乃修译.蒙田[M].北京:工人出版社,1985..
-
6Jenkins, H.(ed.) Hamlet[M]. The Arden Shakespeare. London: Routledge, 1982.484.
-
7裘克安.莎士比亚注释丛书·哈姆莱特[Z].北京:商务印书馆,1998.122-124.
-
8李运兴.翻译中的语篇意识[A].刘重德.英汉语比较与翻译[C].青岛:青岛出版社,1998.281.
-
9A.C.布雷德利.莎士比亚悲剧[M].张国强等译.上海:上海译文出版社,1992.
-
10莫罗佐夫.论莎士比亚[M].朱富扬译.北京:文化艺术出版社,1987.
共引文献83
-
1赵亚珉.“具体化”与读者在阅读中的能动作用[J].商丘师范学院学报,2004,20(3):163-165.
-
2范纯海.论“语境”对文学翻译作品的影响[J].作家,2010(24):166-167.
-
3金艳.形神俱现——从奥菲利娅的民歌及其译文看两位莎剧翻译家的翻译技巧和思想[J].西南民族大学学报(人文社会科学版),2007,28(S1):82-84.
-
4张晨.哈姆莱特所受封建思想影响述论[J].青海师范大学学报(哲学社会科学版),1999,21(2):60-65. 被引量:3
-
5蒋承勇.论文艺复兴运动的潜文化意义[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版),1997,26(4):82-86.
-
6熊宜春,夏璐.有关哈姆雷特的形象解读——对哈姆雷特形象人文性的解读[J].大家,2012(14):41-41.
-
7高世政.也谈《哈姆莱特》的“延宕”问题[J].鲁东大学学报(哲学社会科学版),1991,0(3):47-52. 被引量:1
-
8白忠睿.哈姆雷特的延宕及其心理机制[J].剑南文学(经典教苑)(下),2013(5):55-56.
-
9李伟民.莎士比亚在中国政治环境中的变脸[J].国外文学,2004(3):35-40. 被引量:6
-
10李伟民.中国莎士比亚翻译研究五十年[J].中国翻译,2004,25(5):46-53. 被引量:61
同被引文献56
-
1邹君.超越死亡的智慧——哈姆雷特形象再议[J].电影评介,2007(5):111-112. 被引量:2
-
2高万隆.哈姆莱特是人文主义思想家吗[J].山东师范学院学报,1986,31(4):87-92. 被引量:12
-
3叶舒宪.从哈姆雷特的延宕看莎士比亚思想中的封建意识[J].陕西师大学报(哲学社会科学版),1985,14(2):59-69. 被引量:10
-
4从丛.论哈姆莱特并非人文主义者[J].河北大学学报(哲学社会科学版),1989,14(1):41-49. 被引量:11
-
5华泉坤,张浩.《暴风雨》——莎士比亚后殖民解读的一个个案[J].安徽大学学报(哲学社会科学版),2004,28(5):46-52. 被引量:15
-
6贺祥麟.将莎剧改编为中国新旧歌剧上演,善莫大焉[J].东方丛刊,2003(1):1-4. 被引量:2
-
7李伟民.莎士比亚在中国政治环境中的变脸[J].国外文学,2004(3):35-40. 被引量:6
-
8李伟民.莎士比亚在中国舞台上的大写意——纪念《李尔王》传入中国100年[J].四川戏剧,2004(5):33-35. 被引量:3
-
9李伟民.中国莎士比亚翻译研究五十年[J].中国翻译,2004,25(5):46-53. 被引量:61
-
10蓝仁哲.《哈姆莱特》:演释人类生死问题的悲剧[J].外国文学评论,2002(1):41-46. 被引量:17
二级引证文献39
-
1李伟民,廖红.身穿汉服的莎士比亚——邵挺与许绍珊文言文《罗马大将该撒》考释[J].都市文化研究,2023(2):133-145.
-
2田宇晨.晚清民国时期莎士比亚作品在上海的出版[J].艺术科技,2019,32(15):237-239.
-
3孙艳.莎剧《哈姆雷特》的语体风格剖析[J].芒种,2012(18):86-87.
-
4张卓.论欧洲文艺复兴运动对莎士比亚戏剧创作的影响[J].作家,2008,0(22):185-186. 被引量:1
-
5李伟民.自然诗歌中的一个孤独的宠儿——朱生豪的诗词创作与翻译莎士比亚戏剧之关系[J].英语研究,2009,7(2):40-45. 被引量:3
-
6于丽娟.从《哈姆莱特》看莎士比亚的宗教思想[J].四川戏剧,2007(4):115-117. 被引量:1
-
7周志高.绿色世界:莎士比亚早期戏剧中的乌托邦主义[J].理论界,2009(2):144-145. 被引量:1
-
8李振中.正义之辩:哈姆雷特形象的再阐释[J].外国语文,2009,25(3):22-27. 被引量:7
-
9黄音频.论《哈姆莱特》语言的四美[J].名作欣赏(学术版)(下旬),2010(3):90-92. 被引量:2
-
10刘翼斌.莎士比亚戏剧翻译的认知研究探析[J].江西社会科学,2010,30(5):242-245. 被引量:5
-
1《哈姆莱特剧照》戏剧杂志社演剧工作室[J].戏剧(中央戏剧学院学报),1991(1).
-
2话剧:哈姆莱特[J].中国戏剧,2008(11).
-
3张蕙芷.草儿大合唱[J].少儿美术,2009(8):34-35.
-
4陈云岗.美术学院:当代美术军团的大本营——论学院于当代美术之意义[J].西北美术,2004(4):32-35. 被引量:1
-
5南京是一道坎[J].大江周刊,2009(6):14-15.
-
6伍维曦.“思接千载,视通万里”——朱践耳音乐创作的历史语境与现实意义[J].音乐创作,2012(4):6-11. 被引量:3
-
7邢维凯.文艺复兴时期情感论音乐思想的发展[J].乐府新声(沈阳音乐学院学报),1994,12(2):8-12. 被引量:5
-
8李·西蒙生,吴光耀.舞台设计师的任务[J].戏剧艺术,1994(3):100-110. 被引量:2
-
9刘世昭.崭新的《哈姆莱特》[J].中国产业,1995,0(2):28-28.
-
10杨佳丽.谈新歌剧的创新[J].北方音乐,2012,32(2):33-33.
;