期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

委婉语的类别、功能及其导致的跨文化交际障碍被引量：4

下载PDF

导出

摘要本文认为古代人对大自然的力量迷惑不解以至敬畏崇拜是委婉语产生的原因。委婉语可分为两大类：传统委婉语和文体委婉语。委婉语有避免刺激，给人以安慰，消除粗俗，给人以文雅，若即若离，美好中听等功能。语言特点差异、文化价值观差异，宗教信仰差异导致委婉语存在跨文化交际障碍。

作者周丽蕊

机构地区徐州教育学院外语系

出处《徐州教育学院学报》 2001年第1期81-84,共4页 Journal of Xuzhou Education College

关键词委婉语跨文化交际语言交际文化价值观英语语用功能

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献12

1史红丽,庞人骐.也谈委婉语的语用功效[J].山西大学学报（哲学社会科学版）,1999,22(3):79-82. 被引量：5
2陈融.面子·留面子·丢面子——介绍Brown和Levinson的礼貌原则[J].外国语,1986,9(4):19-23. 被引量：124
3李国南.英语中的委婉语[J].外国语,1989,12(3):25-29. 被引量：151
4束定芳.委婉语新探[J].外国语,1989,12(3):30-36. 被引量：296
5束定芳,徐金元.委婉语研究：回顾与前瞻[J].外国语,1995,18(5):17-22. 被引量：228
6徐海铭.委婉语的语用学研究[J].外语研究,1996(3):22-25. 被引量：76
7谢小琼.中西委婉语表达异同的探讨[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2006,3(3):123-124. 被引量：2
8马晓燕.英语委婉语的探析与运用[J].太原大学教育学院学报,2007,25(1):79-81. 被引量：2
9李璇,叶蕾蕾.委婉语与中西文化差异[J].科技信息.2009(11)
10曾庆瑜.委婉语与中西文化差异[J].内江科技,2011,32(3):35-35. 被引量：1

引证文献4

1邵军航,樊葳葳.委婉语的分类研究[J].信阳师范学院学报（哲学社会科学版）,2002,22(1):61-65. 被引量：23
2谢小琼.中西委婉语表达异同的探讨[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2006,3(3):123-124. 被引量：2
3王春梅.英语广告中委婉语的表现手法[J].疯狂英语（教师版）,2008,0(3):108-110.
4冉龙敏.中西方委婉语的差异[J].商业故事,2015,0(13):132-133. 被引量：1

二级引证文献26

1邵军航.委婉语的定义[J].黄石理工学院学报（人文社科版）,2008,25(3):14-19. 被引量：16
2陈焕焯.汉英口译中应注意的礼貌原则[J].考试周刊,2007(5):73-74.
3汪莹.从中西文化差异的角度浅析旅游英语的语言特征[J].商业文化（学术版）,2010(4):170-171. 被引量：7
4邵军航,樊葳葳.委婉机制的认知语言学诠释[J].外语研究,2004,21(4):20-25. 被引量：67
5计琦,赵文学.美国总统言论中的政治委婉语[J].长春师范学院学报,2005,24(1):106-108. 被引量：10
6李军华.委婉语与间接言语行为的语言间接性研究之比较[J].湘南学院学报,2005,26(6):80-83. 被引量：2
7邵军航,曹火群.对委婉语“语用原则”的批判分析[J].孝感学院学报,2006,26(2):39-43. 被引量：4
8李军华.委婉语的语言间接性研究[J].求索,2006(8):197-199. 被引量：2
9张积家,贺淑敏.大学生委婉语的使用动机研究[J].学理论,2009(20):209-213.
10邵军航.论委婉语的分类标准及类型[J].上海金融学院学报,2009(4):68-72. 被引量：11

1孙昊,亢志勇.浅析英语中的委婉语[J].黄河科技大学学报,2007,9(3):100-102.
2冯娅,李雅惠.小议英语中的委婉语及其翻译[J].湖北财经高等专科学校学报,2003,15(4):53-55. 被引量：1
3金孝柏.琐谈英语委婉语[J].语言教育,1997,0(10):2-3.
4孙保国.英语委婉语的表现手法及使用特征[J].开封大学学报,2007,21(3):62-65. 被引量：1
5黄金荣.从模糊语言学看英语委婉语[J].湖北职业技术学院学报,2004,7(4):37-39. 被引量：2
6马恕凤.“比”字句在科技语体和艺术语体中分布情况考察[J].唐山学院学报,2007,20(4):14-16. 被引量：1
7卢星辰.委婉语的语用礼貌分析[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(9):59-60. 被引量：1
8王颖砚,谢少华.英汉婉语跨文化对比研究[J].西南农业大学学报（社会科学版）,2013,11(6):116-117. 被引量：2
9吴叔尉.浅析婉语的语言特点及社会功能[J].琼州大学学报,2002,9(1):60-61. 被引量：1
10苏福宝.从间接言语行为看英语婉语的交际功能[J].柳州师专学报,2003,18(4):53-55. 被引量：2

徐州教育学院学报

2001年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部