摘要
生存主义的教育选择,不是使学生被动地适应社会,更不是牺牲一切来融入社会,适应和融合应由学生自己去做,而教育的任务就在于通过探究、审视、批判和表现,提高学生的综合生存能力。教育乃是为了帮助学生发展正确地做出决定的能力和创新能力,帮助他们寻找和发现自我,关键是培养其自主自立的精神,以保证学生的真正自由和个性发展,以至社会的进步与繁荣。
Education Options of Existentialism are not to oblige students to adapt to the society passively, nor to sacrifice everything so as to integrate into the society, but rather to enhance students' comprehensive abilities by means ofstudying, reflecting, criticizing and demonstrating. The task of education is tohelp students develop their decisive and creative abilities, help them search into and find out their egos. The key to education is to develop their self- reliance spirit so as to ensure their free and individual development, and consequently,promote social progress and prosperity.
出处
《清华大学教育研究》
CSSCI
北大核心
2002年第6期9-14,59,共7页
Tsinghua Journal of Education
