摘要
数字孪生技术作为新兴的数字化理念与技术手段,其在灾害管理中的巨大潜力已被广泛认可。上海市的案例实践表明:数字孪生技术通过对物理城市的高精度数字化映射,驱动了韧性城市治理范式的变革,显著提升了城市恢复力与适应性。同时,其应用过程也面临结构性风险挑战,需通过“五位一体”的行动策略为城市数字韧性提供系统性解决方案。数字孪生技术通过情境重塑、结构变革与行动赋能,显著增强了现代城市韧性。未来的城市发展需与城市文化、地理等情境深度融合,通过可扩展的城市系统架构支撑技术迭代,并以安全韧性为核心目标,推动城市韧性从局部优化向全域协同升级。
Digital twin technology,as an emerging digital concept and technical tool,has been widely recognized for its immense potential in disaster management.A case study from Shanghai demonstrates that by enabling a high-precision digital mapping of physical cities,this technology drives a paradigm shift in resilient urban governance.While significantly enhancing urban resilience and adaptability,its application also faces structural risks.These can be addressed through a five-pronged action strategy to systematically enhance city digital resilience.Research shows that digital twin technology markedly strengthens modern urban resilience through scenario reconstruction,structural transformation,and action empowerment.Future urban development requires deep integration with urban cultural and geographical context,supported by scalable urban system architecture for technological iteration.With safety-centric resilience as the core objective,cities can progress from localized optimization to city-wide synergy in resilience building.
作者
许昕然
XU Xinran(School of Public Administration,Guangzhou University,Guangzhou,Guangdong 510006,China)
出处
《广州大学学报(社会科学版)》
2026年第1期125-136,共12页
Journal of Guangzhou University:Social Science Edition
基金
国家社会科学基金重大项目(20&ZD151)。
