摘要
通过考察和数据统计,量化分析选刻本《明九大家诗选》诗人收录情况,发现该集为江户汉诗学习确立以何景明、李梦阳、王世贞等为代表的明诗学习典范,同时发现该集推选近体诗尤其是七律为汉诗学习的诗体范式深刻影响了江户诗坛的创作风尚与审美取向。选刻本作为日人明诗选集的一部分,见证日人在明诗学习过程中自主性逐渐增强。
The Japanese Edo poetry circle attaches great importance to the study and creation of poetry,taking the Chinese Ming anthology as the core support,making full use of its instrumental function,planning and publishing a series of harmony editions with its own poetic pursuit and characteristics.Through investigation and data statistics,the paper quantitatively analyzes the inclusion of poets in the selected edition of Selected Poems of the Nine Great Poets of the Ming Dynasty,establishing learning models of Ming poetry represented by He Jingming,Li Mengyang,Wang Shizhen,etc.for the study of Han poetry in Edo.At the same time,it is found that the poetic form paradigm of selecting regulated verse,especially seven-character regulated verse,as the study of Chinese poetry in this collection has profoundly influenced the creative trend and aesthetic orientation of the Edo poetry circle.The selected edition,as part of the anthology of Ming poetry by the Japanese,bears witness to the gradual increase in the autonomy of the Japanese in the process of learning Ming poetry.
作者
曹磊
阴俊彤
CAO Lei;YIN Juntong(Faculty of Letters,Changchun University of Science and Technology,Changchun Jilin 130020,China)
出处
《莆田学院学报》
2025年第6期98-102,108,共6页
Journal of putian University
基金
国家社会科学基金一般项目(23BZW098)。
关键词
选刻本
明诗
《明九大家诗选》
selected engraved edition
Ming poetry
Selected Poems of the Nine Great Masters of the Ming Dynasty
