摘要
日本江户时代宋三大家(范成大、杨万里、陆游)绝句选本呈现出难得的完整性和系列性,形成宋三大家绝句选本谱系,不仅具体揭示出江户中后期诗坛学宋的历程,也在一定程度上重塑了“宋调”本身。编选者大漥行、山本谨、市河宽斋、菊池五山等人,既是江户学者,也是著名诗人,他们通过宋三大家绝句选本的编刻,不仅完成反对伪唐诗的诗学任务,也揭示出宗宋派自身的发展阶段,并通过“宋四家”向“宋三家”的典范重塑,展现出与清代宋诗学不同的面貌,推动了“江户四家”的出现。因此,日本江户时代宋三家绝句选本在宋诗学的传播和江户汉诗的发展方面发挥了重要作用。
The Selected Works of the Three quatrains poets of the Song Dynasty in Edo,Japan present a rare integrity and series,forming a pedigree of the three famous quatrains anthologies of the Song Dynasty,which not only reveal the process of learning from the Song Dynasty in the poetry circles in the middle and late Edo period,but also reshape the“Song tune”itself to a certain extent.The editors are both Edo scholars and famous poets.Through the compilation and engraving of the selected books,they not only completed the poetic task of opposing the fake Tang poetry,but also revealed the development stage of the Zongsong school itself,and through the remolding of the four schools of Song to the three schools of Song,they showed a different face from that of the Qing Dynasty,and promoted the emergence of the“four schools of Edo”.Therefore,the selected books played an important role in the dissemination of Song poetics and the development of Edo Chinese poetry.
出处
《汉籍与汉学》
2024年第2期43-56,共14页
Chinese Books and Sinology
关键词
宋诗学
诗歌选本
江户汉诗
Song poetics
Anthology of poetry
Edo Chinese poetry