摘要
Ever wonder what it would be like to stay in a rural family inn,and play outdoor games in the snow,in-40 C weather?If that happens to be on your bucket list,just reach out to Shi Ruijuan and her husband^Sun Yanlong,who live in Beiji,a village commonly referred to as“North Pole Village,”on the northernmost tip of China.Beiji is in Mohe,a city in Northeast China’s Heilongjiang Province,where Shi and Sun operate a family inn.They are dedicated to their community,and they believe-deeply-it is their family’s obligation to help their hometown become prosperous.In their devotion to boosting the cultural and tourism industries in Beiji,Shi and Sun rely on their diligence and ability to innovate as they do their part to write a beautiful chapter in the rural revitalization in China’s northernmost region.
在零下40多度的室外赏冰雪、玩冰尜、住农家……黑龙江省大兴安岭地区漠河市北极村村民史瑞娟和丈夫孙彦龙积极响应国家兴边富民政策号召,创办“雪人木屋”家庭宾馆,吸引游客体验冰雪之美。“一个人富不算富,大家好了,北极村才是真的好了。”秉持“敢闯敢创敢担当、共富兴乡守初心”家风,史瑞娟一家将文旅兴边的路越走越宽广,以创新和勤劳为笔,在中国最北地区书写乡村振兴的佳话。