摘要
学界一般认为“凭借”介宾短语的语义指向后续主谓小句,而对“凭”字介宾短语语义指向小句还是小句谓语则存在分歧,由此产生这两个近义介词能否替换及如何解释的问题。其实,“凭借”的语法意义是“因优获利”,主体是句子主语;而“凭”的语法意义是“择据评行”,主体是句子说话人。二者的区别在语义选择上体现于能和“凭借”组配的介词宾语和后续小句无论在质范畴还是量范畴都包含于能和“凭”组配者,在交际功能上则体现于它们分布于不同人称主语句时有显著差异。从这些不同范畴和层面的描写和对比,可以勾勒出“凭借”和“凭”各自的定位框架,从而对其差异给予系统解释,同时从中总结出近义介词乃至近义虚词辨析的一般方法。
出处
《辞书研究》
2025年第5期108-119,共12页
Lexicographical Studies