摘要
中国乡村现代化具有深厚的历史底蕴。重农固本的历史传统,农耕文明的历史底色,既是近代先贤立足乡村再造文明的努力,更是中国共产党人百余年来的重要主张。乡土文明是人与自然、家庭与社会、个体与集体关系之间的集中体现。中国乡村现代化延续中华优秀传统文化的基本属性和品格,在“两个结合”中赋予中华文明新的历史使命,这既是中国乡村现代化的基本指向,也是中国乡村现代化的文明成色。古老的东方文明必将在中国式现代化的发展进程中重焕荣光,中国乡村现代化也必将在中华民族伟大复兴的征程中成功实现。
The Chinese rural modernization has a profound historical background.The historical tradition of valuing agriculture and consolidating the foundation,and the historical background of agricultural civilization,are not only the efforts of the modern sages to rebuild civilization based on the countryside,but also the important proposition of the CPC for more than a hundred years.Rural civilization is a concentrated reflection of the relationships between humans and nature,families and society,and individuals and collectives.China’s rural modernization continues the basic attributes and character of excellent traditional Chinese culture,endowing Chinese civilization with a new historical mission in the“Two Combinations”.This is not only the basic direction of China’s rural modernization,but also the civilization quality of Chinese style rural modernization.The ancient oriental civilization will certainly regain its glory in the development of Chinese modernization,and China’s rural modernization will also be successfully realized in the great rejuvenation of the Chinese nation.
出处
《当代中国史研究》
北大核心
2025年第3期42-51,156,157,共12页
Contemporary China History Studies
关键词
中国式现代化
乡村
中华文明
农耕文明
乡土文明
Chinese modernization
rural area
Chinese civilization
agricultural civilization
rural civilization
