摘要
黄文弼所获文书《天山县申车坊新生犊残牒》或许出自墓葬,为制作纸衾之用。原录文误将照片拼合缝与文书折叠痕识别为纸缝。据新刊及高清图版可校补诸多信息,新增纸缝1条,剔除原录文中4条,增补一处“天山县之印”,确定文书性质为解文并重新定名。依官印尺寸可补充1行,总共43行。文书所见基层官吏多缺,却依然严谨施用唐中央政府所规定的文书格式,履行文书行政之功能。
The document obtained by Huang Wenbi,may from a tomb,and was used for the production of paper cover.The original text mistakenly recognized the stitching of the photographs and the folding marks of the document as paper bonding seams.According to the high-resolution plate and the new issue of the plate can be proofread a lot of information on the instru-ment.The nature of the document can be determined to JieWen and renamed.According to the size of the official seal,it is possi-ble to add 1 line,making a total of 43 lines.Even though there are many missing officials at the grassroots level,the instrument still strictly applies the format of the instrument prescribed by the central government of the Tang Dynasty to fulfill the administra-tive function of the instrument.
作者
仵婷
Wu Ting(School of History,Qinghai Normal University,Xining Qinghai 810016)
出处
《河西学院学报》
2025年第3期50-56,共7页
Journal of Hexi University
基金
青海省哲学社会科学项目“吐鲁番晋唐墓葬出土文书书写形态研究”(23ZCQ082)。
关键词
黄文弼
天山县
车坊新生犊
解文
Huang Wenbi
Tianshan County
New calves born in the depot
JieWen
