期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

同义并行复合词的辨析与二语词汇习得研究——以同义类聚“汇、集、聚、合”及其复合词的辨析为例

下载PDF

导出

摘要同义并行复合词在二语习得视角下是易混淆词,本文首先概述了同义并行复合词的发展与研究现状,并联系二语学习者运用词语时的偏误对同义类聚“汇、集、聚、合”及其复合词“聚集/集合”和“汇集/聚集”进行辨析。本文的词语辨析主要围绕着第二语言习得的视角展开,强调语素溯源与用法辨析相互结合的重要性。在辨析词语的基础上,文章认为或许可以借助汉语复合词中的转喻与隐喻,在二语习得过程中理解并运用类似于“汇集”的同义并行复合词,在一定程度上避免语言应用时的回避策略与石化现象。

作者何姝

机构地区四川大学

出处《今古文创》 2025年第5期117-120,共4页

关键词同义并行复合词词语辨析同义类聚二语词汇习得

分类号 H13 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1张世禄.“同义为训”与“同义并行复合词”的产生[J].扬州大学学报（人文社会科学版）,1981(3):1-5. 被引量：13
2肖晓晖.对一类并列复合词的语义分析[J].井冈山师范学院学报,2003,24(3):49-52. 被引量：3
3李绍林.对外汉语教学词义辨析的对象和原则[J].世界汉语教学,2010,24(3):406-414. 被引量：47
4荀恩东,饶高琦,肖晓悦,臧娇娇.大数据背景下BCC语料库的研制[J].语料库语言学,2016,3(1):93-109. 被引量：332
5林艳.汉语复合词内部的转喻和隐喻现象及语法结构的轴心地位[J].北方论丛,2019(4):71-81. 被引量：1

二级参考文献26

1池昌海.对汉语同义词研究重要分歧的再认识[J].浙江大学学报（人文社会科学版）,1999,29(1):77-84. 被引量：14
2张志毅.确定同义词的几个基本观点[J].东北师大学报（哲学社会科学版）,1965(1):62-80. 被引量：16
3孟祥英.谈对外汉语教学中的近义词辨析[J].天津师范大学学报（社会科学版）,1997,17(3):72-76. 被引量：19
4刘缙.对外汉语近义词教学漫谈[J].语言文字应用,1997(1):20-24. 被引量：44
5郭志良.对外汉语教学中词义辨析的几个问题[J].世界汉语教学,1988,2(1):19-24. 被引量：34
6崔永华.语言课的课堂教学意识略说[J].世界汉语教学,1990,4(3):173-177. 被引量：25
7李泉.对外汉语教学释词的几个问题[J].汉语学习,1991(3):33-35. 被引量：8
8鲁健骥.外国人学习汉语的词语偏误分析[J].语言教学与研究,1987(4):122-132. 被引量：124
9黄振英.初级阶段汉语词汇教学的几种方法[J].世界汉语教学,1994,8(3):64-66. 被引量：8
10张博.同义词、近义词、易混淆词:从汉语到中介语的视角转移[J].世界汉语教学,2007,21(3):98-107. 被引量：95

共引文献391

1杜娟.现代汉语排除构式与准排除构式的对比研究[J].忻州师范学院学报,2022,38(4):73-76.
2林倩.汉字字母化传播研究[J].新闻传播,2023(14):157-159. 被引量：1
3孙铭辰.DiSCUSS现代汉语平衡口语语料库的创建[J].语料库语言学,2022,9(2):127-135. 被引量：1
4苏杭,傅忆馨.汉语学术口语语料库的研制与应用[J].语料库语言学,2021,8(2):106-117. 被引量：1
5黄辉.基于BCC历时语料库的招呼语“你好”实证研究[J].语料库语言学,2021(1):66-80.
6雍文婧.对外汉语教学中近义词辨析的方法与策略研究[J].天水师范学院学报,2022,42(4):114-122. 被引量：1
7马开颜,萧瑶,陈骞,郝梦瑶,杨冠灿.数字人文视域下中国当代文学作品中的植物意象研究[J].数字人文研究,2022,2(2):35-45. 被引量：3
8周小兵,赵婵.不定小量量范畴词语的原型性与中介语研究——以法语背景者为例[J].世界汉语教学,2021(2):263-275.
9赵青青.通感隐喻视角的现代汉语ABB式状态形容词[J].世界汉语教学,2021,35(2):206-219. 被引量：8
10贺荣.英式汉语界定及其词汇层面的特点[J].文化学刊,2021(1):197-199. 被引量：1

1汪梦翔.基于多信息资源的汉语复合词自动生成研究[J].语言文字应用,2024(4):127-138.
2徐婵.初中英语完形填空解题技巧[J].中学生英语,2024(36):161-162.
3刘以发.情态动词表示推测的用法辨析[J].初中生天地,2024(33):49-53.
4赵斌.简牍所见秦汉“免”“除”用法辨析[J].殷都学刊,2024,45(4):67-74.
5左惠子.几组常见相似词组的用法辨析[J].语数外学习（初中版）,2024(8):34-35.
6龚英彬.小学一年级随堂练笔的实践策略[J].小学语文教师,2025(1):41-43.
7中国建筑节能协会发布《中国城乡建设领域碳排放研究报告(2024年版)》[J].建筑节能(中英文),2025,53(1):154-154. 被引量：9
8青梅,斯·劳格劳.蒙英语码转换中名词的句法差异研究[J].语文学刊,2024,44(5):72-82.
9陈曦.现代汉语“石”组词的转喻和隐喻分析[J].今古文创,2025(5):121-124.
10杨浩南.认知视角下网络流行语“X麻了”的分析[J].今古文创,2025(5):128-130.

今古文创

2025年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部