期刊文献+

心理模拟在口译中的重要作用探析

在线阅读 下载PDF
导出
摘要 认知心理学作为新兴研究课题为专家、学者深入研究口译提供了崭新视角,其核心模块心理模拟作为人类认识世界的一种特殊认知活动与口译思维过程有着高度的相似性,参与整个口译过程,并扮演着重要角色。要提高口译水平,有必要充分认知心理模拟的重要作用,制定出培养和发展译员相关思维能力的策略。
作者 张志勇
出处 《海外英语》 2023年第2期52-54,共3页 Overseas English
基金 辽宁省教育科学“十四五”规划2021年度课题:POA视域下大学英语金课教学模式构建研究(JG21DB477)。
  • 相关文献

参考文献1

二级参考文献18

  • 1陈俊,贺晓玲,张积家.反事实思维两大理论:范例说和目标-指向说[J].心理科学进展,2007,15(3):416-422. 被引量:34
  • 2Taylor, S. E. , Schneider, S.K. Coping and the simulation of e- vents. Social Cognition, 1989, 7(2) , 174 - 194.
  • 3Markman, K.D. , Kray, L J. & Galinsky, A.D. Implications of counterfactual structure for creative generation and analytical prob- lem solving. The Society for Personality and Social Psychology, 2007, 33(3), 312 -324.
  • 4Sanna, L.J. , Turley, K.J. Antecedents to spontaneous eounterfac- tual thinking: effects of expectancy violation and outcome valence. Personality and Social Psychology Bulletin, 1996, 22 ( 9 ) , 906 -919.
  • 5Markman, K. D. , McMullen, M.N. A reflection and evaluation model of comparative thinking. Personality and Social Psychology Review, 2003, 3, 244- 267.
  • 6Pham, L. B. & Taylor, S.E. From thought to action: effects of process- versus outcome -based mental simulations on perform- ance. The society for personality and social psychology, 1999, 25 (2), 250-260.
  • 7Sanna, L.J. ,Carter, S.E. & Burkley, E. Yesterday,today, and tomorrow : Counterfactual thinking and beyond. In A. J. Strathman&J. A. Jolreman ( Eds. ) , Understanding behavior in the context of time : Theory, research, and application. Mahwah, NJ : Erlbaum,2005, 165 - 185.
  • 8Ray, R. D. , Ochsner, K.N. Individual differences in trait rumina- tion and the neural systems supporting cognitive reappraisal. Cogni- tive, Affective, & Behavioral Neuroscience, 2005, 5 (2), 156 - 168.
  • 9Par.ks, C.D. , Sanna, L. J, Posey, D.C. Retrospection in social dilemmas: how thinking about the past affects future cooperation. Journal of Personality and Social Psychology, 2003, 84(5 ), 988 - 996.
  • 10Kray, L.J. & Galinsky, A.D. The debiasing effect of counterfac- tual mind - sets : Increasing the search for disconfirmatory informa- tion in group decisions. Organizational Behavior and Human Deci- sion Processes, 2003, 91, 69- 81.

共引文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部