摘要
近年来我国不断掀起行政法法典化的热潮,学者们提出了各种各样的路径,但始终没有回答一个关键的也是最先需要回答的问题,即我国制定行政法法典的条件是否成熟。文章通过三方面即前提条件—统一的立法权、必要条件—现实需要和技术条件进行分析论证,与法国民法典、德国民法典和中国民法典进行比对,得出虽然我国目前已经具备前提条件,但尚不具备必要条件和技术条件,短时间内也无法攻克相应难题。《法治中国建设规划(2020-2025年)》提出,对某一领域有多部法律的,条件成熟时进行法典编纂,观我国行政法法典化发展现状,编纂条件尚不成熟。
In recent years,there has been upraising an upsurge of codification of Administrative Law in China,for which scholars have put forward various ways,but the key and primary question which is whether the stage has been set to do that hasn’t been answered.This paper firstly analyzed the current conditions for China's Administrative Law codification from three aspects,namely the unified legislative power which is the precondition,the actual needs which the necessary condition,and the technical condition;and made comparison with French Civil Code,German Civil Code and Chinese Civil Code.It is concluded that although the precondition at present has been set,the necessary condition and technical condition are premature and it is impossible to solve the corresponding problems in a short time.The plan to build the rule of law in China(2020-2025)states that if there are many laws in a certain field,codification is necessary when conditions are favorable.However,according to the current situation of Administrative Law in China,codification is not ready yet.
作者
姬亚平
韩小亚
JI Yaping;HAN Xiaoya(Northwest University of Political Science and Law,Xi’an Shaanxi 710061,China)
出处
《山西警察学院学报》
2023年第1期25-30,共6页
Journal of Shanxi Police College
关键词
行政法典
民法典
法典化
立法技术
administrative code
civil code
codification
legislative technique
