摘要
通过检索近年来中医药治疗腕管综合征相关文献,分析中医药对腕管综合征病因病机的认识及治疗本病的研究进展。结果发现,腕管综合征根本病机为“气血不足、邪滞筋骨”,即所谓“不荣则痛”“不通则痛”;治疗方法众多,“内外同治,针药相合”是中医药治疗腕管综合征的常用方法,包括中药内服、外洗、熏蒸,针刺,艾灸,针刀,推拿按摩等;“中西结合,综合治疗”是治疗本病的发展趋势。运用中医药治疗早、中期腕管综合征的患者疗效显著,对妊娠期患者更安全有效。
By searching the literatures related to the treatment of carpal tunnel syndrome with Traditional Chinese medicine in recent years,the understanding of the etiology and pathogenesis of carpal tunnel syndrome with Traditional Chinese medicine and the clinical progress of the treatment of this disease with traditional Chinese medicine were studied and analyzed.The results showed that carpal tunnel syndrome(CTS)has been recognized by traditional Chinese medicine since ancient times,and its fundamental pathogenesis is“Deficiency of qi and blood,stagnation of bones and muscles”,that is,the so-called“Lack of nutrition causes pain”“Stasis causes pain”;There are many therapeutic methods.“internal and external treatment together,combined acupuncture and medicine”is a common method of TCM treatment of carpal tunnel syndrome,including:take Chinese medicine,external washing,fumigation,acupuncture,moxibustion,acupotomy,massage,etc.Combination of Chinese and Western,“comprehensive treatment”is the development trend of treatment of this disease.The application of Traditional Chinese medicine in the treatment of patients with carpal tunnel syndrome in the early and middle stage has a significant effect,and is more safe and effective for patients during pregnancy.
作者
付怡
王永生
Fu Yi;Wang Yongsheng(Nanjing Municipal Hospital of Chinese Medicine,Nanjing 210022,China;Jiangsu Province Hospital of Chinese Medicine,Nanjing 210029,China)
出处
《亚太传统医药》
2022年第5期231-234,共4页
Asia-Pacific Traditional Medicine
基金
第二批江苏省名老中医药专家传承工作室建设项目(苏中医科教(2016)6号)
江苏省中医药科技资助项目(YB2015041)。
关键词
中医药
治疗
腕管综合征
临床进展
Traditional Chinese Medicine
Treatment
Carpal Tunnel Syndrome
Clinical Progress