摘要
歌谣作为日语中很重要的一种表达方式,是日本非正式语言中很重要的一部分。传统服饰的色彩在日语歌谣中得到了充分应用。在日语歌谣中,服饰色彩不仅是对服饰本身的直观描述,也包含了日本人寄予服饰的深层含义。文章对日语歌谣中关于服饰的基本色彩(红、青、粉、白、黑、棕)进行赏析,探究其在歌谣中的深层含义。
As an important expression in Japanese,ballad is an important part of Japanese informal language.The color of traditional dress is fully expressed in Japanese ballads.In Japanese ballads,dress color is not only an intuitive description of dress itself,but also contains the deep meaning of Japanese dress.This paper analyzes the basic colors of dress(red,green,pink,white,black,brown)in Japanese ballads and explores its deep meaning in ballads.
作者
向姮
Xiang Heng(Shangrao Preschool Education College,Shangrao 334000,China)
关键词
日本歌谣
色彩
服饰文化
Japanese ballad
color
dress culture
