摘要
孔子学院的外向传播属于跨文化传播,文章以喀麦隆雅二大孔院为例,调查和分析非洲孔子学院如何结合非洲地区国家特殊国情、当地社会实际情况及孔院自身优势因地制宜开展中国文化传播,从而赢得受众自觉自愿的文化认同,以期对提升非洲孔子学院语言文化传播影响有所裨益。
The outward communication of Confucius Institutes belongs to intercultural communication.This article takes the CI at UY2 as an example to investigate and analyze how the Confucius Institutes of Africa carry out the Chinese cultural communication and thereby win the audience’s conscious and voluntary cultural identity in accordance with the special national conditions of African countries,the local social conditions and the advantages of the Confucius Institutes.It is hoped that this article is helpful for improving the effectiveness of language and culture communication in Confucius Institute of Africa.
作者
刘权
赵洋
LIU Quan;ZHAO Yang(School of Humanities and Law,Guizhou University of Finance and Economics,Guiyang,Guizhou Province 550025;Office of Chinese language Council International,Zhejiang Normal University,Jinhua,Zhejiang Province 321004)
出处
《楚雄师范学院学报》
2019年第6期75-80,共6页
Journal of Chuxiong Normal University
关键词
非洲
孔子学院
文化传播
雅二大孔院
Africa
Confucius Institute
cultural communication
Confucius Institute at University of Yaounde II
