期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
关于翻译政府和翻译研究若干论题的对话——王宁教授访谈录
被引量：
10
原文传递
导出
摘要
王宁教授是清华大学外语系教授兼比较文学和文化研究中心主任,并兼任国际文学理论学会秘书长、国际比较文学协会文学理论委员会委员,美国New Literary History(新文学史)杂志国际中文版主编,中国翻译工作者协会理事和《中国翻译》杂志编委。自九十年代初以来,他曾先后应邀赴亚洲。
作者
杭菊
机构地区
清华大学外语系
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2002年第6期63-65,共3页
Chinese Translators Journal
关键词
人物访谈
翻译理论
翻译研究
王宁
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
51
引证文献
10
二级引证文献
37
同被引文献
51
1
王宁.
现代性、翻译文学与中国现代文学经典重构[J]
.文艺研究,2002(6):32-40.
被引量：25
2
吴义诚.
中西翻译理论的比较[J]
.外国语,1998,21(3):48-52.
被引量：39
3
Eugene A.Nida.
Approaches to Translating in the Western World[J]
.外语教学与研究,1984,16(2):9-15.
被引量：52
4
费孝通.
反思·对话·文化自觉[J]
.北京大学学报（哲学社会科学版）,1997,34(3):15-22.
被引量：1784
5
王东风.
文化认同机制假说与外来概念引进[J]
.中国翻译,2002,23(4):8-12.
被引量：34
6
丁衡祁.
对外宣传中的英语质量亟待提高[J]
.中国翻译,2002,23(4):44-46.
被引量：180
7
张柏然.
全球化语境下的翻译理论研究[J]
.中国翻译,2002,23(1):58-59.
被引量：75
8
林克难.
翻译研究:从规范走向描写[J]
.中国翻译,2001,23(6):43-45.
被引量：126
9
李占喜.
翻译学科定位的跨文化反思与前瞻[J]
.语言与翻译,2001(4):38-41.
被引量：3
10
康宁.
当代译学研究范式的演进与视域扩展[J]
.山东外语教学,2004,25(5):106-108.
被引量：10
引证文献
10
1
孙亦平,熊春华.
从“KFC=开封菜”谈起——试论外来词的“本土化”倾向[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(11):142-143.
2
康宁.
当代译学研究范式的演进与视域扩展[J]
.山东外语教学,2004,25(5):106-108.
被引量：10
3
胡德香.
文化研究语境下的中译英[J]
.孝感学院学报,2005,25(1):78-81.
被引量：1
4
蒋林.
关于西方译论研究范式的回顾及反思[J]
.韶关学院学报,2006,27(2):79-84.
被引量：1
5
周贻.
翻译策略和翻译理论研究:民族的视角[J]
.武汉科技学院学报,2006,19(5):92-95.
被引量：1
6
王菊芳,徐红芳.
解释性翻译在汉英翻译实践中的应用[J]
.滨州学院学报,2007,23(2):42-45.
被引量：10
7
高凤江.
汉译英中的中华文化失损问题[J]
.北京第二外国语学院学报,2007,29(6):24-27.
被引量：8
8
文永超.
英语缩略语在汉语存在的理据——兼论汉语的纯洁性[J]
.外国语文,2012,28(5):96-99.
被引量：6
9
李爱华.
翻译适应选择论视域下的高校外宣翻译策略研究[J]
.淮北职业技术学院学报,2016,15(6):91-92.
10
张林.
浅析外宣翻译中的跨文化意识[J]
.英语广场（学术研究）,2017(4):42-44.
二级引证文献
37
1
彭媛,杨瑛.
文化视角下中国特色新词翻译策略研究[J]
.作家,2012(12):203-204.
被引量：2
2
康宁.
浅析当代西方翻译学术语及其向中国译学研究的引入[J]
.青岛科技大学学报（社会科学版）,2006,22(1):32-34.
被引量：2
3
蒋林.
关于西方译论研究范式的回顾及反思[J]
.韶关学院学报,2006,27(2):79-84.
被引量：1
4
张小华.
翻译研究的文化转向与思考[J]
.青海社会科学,2006(3):102-105.
被引量：6
5
王丹.
翻译的文化转向及其对中国翻译研究的启示[J]
.青海师专学报,2007,27(4):81-83.
被引量：5
6
李丽敏.
从文化视角看翻译中文化负载词汇的汉译英[J]
.洛阳师范学院学报,2009,28(3):134-138.
被引量：5
7
吕煦,董丽,田文菡.
汉英翻译教学中的中国文化缺失:现状与对策[J]
.石家庄学院学报,2010,12(2):77-81.
被引量：7
8
董双建,冯一青.
国外翻译理论与我国的翻译研究[J]
.赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2010,31(10):121-122.
9
焦丹.
外事活动中的解释与翻译[J]
.江苏外语教学研究,2010(2):70-76.
被引量：3
10
徐兴胜.
外宣翻译中中国特色词汇对待:异化?归化?——基于国内经典英译和国外媒体英译的思考[J]
.重庆广播电视大学学报,2011,23(2):60-62.
被引量：5
1
包天仁.
杨治中教授访谈录[J]
.基础教育外语教学研究,2004(6):5-11.
被引量：3
2
高海洋.
甘柏兹教授谈社会语言学[J]
.语言教学与研究,2003(1):11-16.
被引量：16
3
《东方翻译》(双月刊)稿约[J]
.东方翻译,2011(1):96-96.
4
An Interview With Michael Swan[J]
.基础教育外语教学研究,2003(6):36-39.
5
王华.
英语四六级考试花钱买个谎言!——访北京外国语大学语言研究所所长刘润清[J]
.中国大学生就业,2004(9):6-7.
被引量：9
6
杨宁舒.
咬嚼语言文字的专家王正教育[J]
.学子,2003(3):14-15.
7
沅远.
期待,21世纪科普创作的繁荣——《中国科普佳作精选》出版访谈录[J]
.科学新闻,2000(8):13-13.
8
许宏.
访谈话轮中的阐释言语行为[J]
.外语学刊,2009(6):98-100.
被引量：5
9
沈祖芸.
叩问四、六级:17年品牌之路的理性思考——访全国大学英语四、六级考试委员会主任委员杨惠中教授[J]
.上海教育,2004(03X):18-20.
被引量：2
10
孙逊,潘建国.
不断拓展古代小说研究的新视野——孙逊教授访谈[J]
.中文自学指导,2003(6):4-7.
被引量：1
中国翻译
2002年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
