期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

来信

原文传递

导出

摘要 @放得开夹克：每次大的会议上，我们总能见到一些女翻译操着流利的口语进行同声传译。不论是政府报告还是一些古诗词，她们总能翻译得很流畅，甚至达到英语中的“信、达、雅”。

出处《世界博览》 2017年第6期2-2,共1页 World Vision

关键词同声传译政府报告古诗词翻译口语流畅

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1柴黎孟,李素真.译者主体性之受动性在汉英翻译中的体现——以2015年中国政府工作报告的翻译为例[J].新西部（中旬·理论）,2016(8):113-114.
2孙红岩.基于语料库对国情咨文和政府工作报告英译本的批评性话语分析[J].文化学刊,2016(1):166-168. 被引量：1
3张慧,柳忠贤.论述文体汉英翻译的灵活处理[J].十堰职业技术学院学报,2001,14(4):37-41.
4张霞,李青.政府工作报告英译中权力话语对译者的影响——以2012年政府工作报告为例[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2013,26(1):146-148. 被引量：3
5刘裔.基于功能对等理论看政府报告翻译策略——以2015年普京国情咨文为例[J].佳木斯职业学院学报,2016,32(2):408-409.
6徐莺.英语被动语态的语用功能解析——以2013年政府工作报告为例[J].海外英语,2013(24):290-291. 被引量：1
7双语名言[J].演讲与口才（学生读本）,2009(5):37-37.
8李鑫,胡开宝.记者招待会汉英口译释意性的语料库研究——以“应该”的英译为例[J].外语教学理论与实践,2015(3):74-79. 被引量：9
9许薇.2015年中央政府工作报告修辞特点探析[J].蚌埠学院学报,2016,5(2):36-38. 被引量：3
10赖彦斐,杨嫩寒.功能目的论下的中国特色词汇翻译研究[J].海外英语,2016(12):100-101. 被引量：3

世界博览

2017年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部