同被引文献24
-
1贾秋彦.醉心于翻译美文——Herbert A.Giles的译作《醉翁亭记》赏析[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,31(S1):344-345. 被引量：8
-
2袁锦翔.评H.A.Giles英译《醉翁亭记》[J].中国翻译,1987(5):44-48. 被引量：10
-
3万正发.评《醉翁亭记》英译的译者主体[J].安徽文学（下半月）,2008,0(8):286-287. 被引量：3
-
4刘云虹.意义与翻译批评研究[J].外国语,2005,28(3):37-42. 被引量：24
-
5何伟,张娇.《醉翁亭记》英译文的语法隐喻分析[J].外语与翻译,2006,13(1):12-19. 被引量：5
-
6任丹青.农业社会中的“醉翁”形象——从认知语境角度分析英译本《醉翁亭记》[J].安徽电子信息职业技术学院学报,2006,5(5):17-19. 被引量：5
-
7朱月娥.翻译主体生态系统中的译者主体性[J].中国科技翻译,2010,23(1):55-58. 被引量：35
-
8王建国.刘宓庆文化翻译理论简评[J].外语研究,2010,27(2):74-76. 被引量：13
-
9喻海燕.后殖民主义视域下的翟译《醉翁亭记》简析[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2010(3):40-41. 被引量：6
-
10刘国兵.翻译生态学视角下的译者主体性研究[J].外语教学,2011,32(3):97-100. 被引量：54
引证文献6
-
1赵鹏.《醉翁亭记》英译本的美学角度对比批评[J].芒种,2013(8):69-70.
-
2吴小芳,张媛.《醉翁亭记》文化意象词英译之比析研究[J].宜春学院学报,2016,38(4):63-68. 被引量：4
-
3吴小芳,贲培云.《醉翁亭记》英译文研究综述:回顾与展望[J].周口师范学院学报,2017,34(4):84-87. 被引量：2
-
4王聪.《醉翁亭记》英译本中译者主体性的对比研究——以杨宪益、戴乃迭合译本与翟理斯译本为例[J].开封教育学院学报,2018,38(5):63-64. 被引量：1
-
5魏黎.基于语料库的《醉翁亭记》英译本词汇特征研究[J].六盘水师范学院学报,2019,31(4):51-55. 被引量：5
-
6范婷婷,郭欣欣.功能对等视角下《醉翁亭记》节选英译本对比研究[J].河南农业,2020(21):57-59. 被引量：3
二级引证文献11
-
1潘珺华.从阐释学翻译理论视角探讨译者主体性——以《醉翁亭记》两个英译版本为例[J].湖南科技学院学报,2017,38(8):125-127. 被引量：3
-
2梁雯.翻译批评模式下《醉翁亭记》英译本的对比赏析[J].海外英语,2018(21):142-143. 被引量：2
-
3王彤彤.浅谈文学翻译中的误译——以H.A.Giles译《醉翁亭记》为例[J].校园英语,2017,0(24):219-220.
-
4林晓玲.尤金·奈达“功能对等”理论下的兰德诗歌《我不与人争》三种英译版本比较研究[J].北京印刷学院学报,2020,28(11):114-116.
-
5裘莎,黎家发.论滁州地域文化经典对外译介和传播策略——以欧阳修《醉翁亭记》为例[J].滁州学院学报,2020,22(6):40-43. 被引量：1
-
6徐晓琼,李炳蔚.“There be”存在句there功能计量研究[J].六盘水师范学院学报,2021,33(6):89-97.
-
7余惠兰.《红楼梦》杨译本和霍译本的判词语言特征比较:基于语料库视角[J].四川民族学院学报,2022,31(4):99-103. 被引量：1
-
8王明亮,祁朝晖.生态翻译学三维转换视角下《醉翁亭记》文化负载词英译研究[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2024(1):8-10. 被引量：2
-
9冯璐.概念转喻视角下的《醉翁亭记》英译研究[J].宁波开放大学学报,2023,21(4):19-24. 被引量：2
-
10郑静雅,胡东平.文学翻译批评“六条标准”指导下《醉翁亭记》英译对比研究——以翟理斯和罗经国译本为例[J].今古文创,2024(46):125-128.
-
1谭学丽.《醉翁亭记》赏析[J].语文教学与研究（综合天地）,2005(11):121-121.
-
2黄永俊.醉翁之意还需酒[J].中学语文教学参考（中旬刊）,2011(4):39-39.
-
3郭云岗.怎样翻译文言文[J].初中生学习技巧,2003(10):4-4.
-
4冯平.谈欧阳修的《醉翁亭记》[J].文学教育,2011(12):98-99.
-
5江雪松.幽香处处[J].科海故事博览,2012(12):110-112.
-
6叶彦勋,曾楚华.太守为何而“乐”?[J].语数外学习（初中版）（中旬）,2010(6):6-7.
-
7贾晓娜.楼台闲话[J].企业文化,2002(3):76-76.
-
8纯子.随感[J].诗探索,2011(6):136-140.
-
9孙义声.《醉翁亭记》与儒家文化[J].合肥学院学报（自然科学版）,1999,13(3):100-102. 被引量：1
-
10王立民.积得千奇始成峰──简评周树山艺术创作道路[J].大庆社会科学,1994(8):42-44.
;
