摘要
社区是城市社会生态系统的重要组成部分,在很大程度上可视为城市社会生态系统的缩影。面对现代城市中的社会生态失衡问题,社区规划应高度重视社会规划内容、关注弱势社群、促进不同社群的交往、激发社区居民的参与热情和积极推动社区组织参与社区规划。城市规划应该关注和研究空间中的社会生态关系,并以此指导空间的规划和设计,必须从形式空间的科学走向社会空间的科学,促进和谐社会的构建。
Neighborhood is an important part of social system.With respect to the imbalanced social ecology,neighborhood planning shall highlight social planning,care about the life of the weak,improve communication between different classes,and promote public participation.Urban planning shall study ecology of the society and transfer from a physical discipline to a social science.
出处
《规划师》
北大核心
2012年第12期20-23,共4页
Planners
关键词
社区规划
城市社会生态系统
现代社区
Neighborhood planning
Urban socio-ecological system
Modern neighborhood
