摘要
物产传说的生成路径问题在传说学研究领域少有论述。笔者在记录鞍山南果梨名字来历的两则文本中,归纳了蕴含着采用谐音策略促使传说情节发展的模式,在文本与外在环境的关联中,从恋乡民俗心理与传说动力学等维度切入,发现现实语境中存在着由物产名字衍生物产传说的叙事模式。文本内与文本外的两种模式相互循环互动,构成了物产传说整体性的生成路径。
The generation path of bussan legend has being rarely discussed in the field of study. On the base of two legends of the origin of Nan-guo pear, this text summarizes the mode that containes homophonic strategy to promote the legend of the plot development. In the association of the legends with the external environment and from the dimension of folk psychology and legend dynamics ,this text finds the legend narrative mode that the bussan legend is derived by its name.
出处
《鞍山师范学院学报》
2012年第5期36-39,共4页
Journal of Anshan Normal University
基金
2012年鞍山市社会科学研究一般课题"鞍山民营企业的文化品牌战略与地方特色文化建构--以腾鳌老窖为例"(as20123016)
关键词
物产传说
谐音机制
民俗心理
传说动力学
Bussan legend
Homophonic strategy
Folk psychology
Legend dynamics
