摘要
eme:"母亲"—emege"祖母、奶奶"的共同词根是eme-,即蒙古语书面语的em_e"雌性、母的"。对应的满语词是eniye～eniyen"母亲、雌性"。因此,就词源而论,蒙古语的eme:"母亲"和满语的eniye"母亲"是并行发展而来的,在各自的语言中多用于面称。
eme： （mother） and emege （grandmother） in Mongolian share a mutual root eme-, which means em_e （feminine, female ） in Mongolian written language. The corresponding Manchu of eme： （mother） and emege （grandmother） are eniye and eniyen （mother, feminine）. Therefore, in terms of etymology, eme： （mother） in Mongolian and eniye （mother） in Manchu have gone through parallel development, and they are often used in spoken form in their respective languages.
出处
《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2012年第5期149-151,共3页
Journal of Minzu University of China(Philosophy and Social Sciences Edition)
基金
国家社科基金项目"蒙古语科尔沁土语特殊词汇研究"(项目编号:11XYY028)
内蒙古民族大学"蒙古语方言与地域文化研究"科研创新团队项目研究成果
关键词
蒙古语
科尔沁土语
满语
亲属称谓
词源
Mongolian language
Horqin dialect
Manchu language
Kinship term
etymology
