期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈医学英语中长句的分析与理解
被引量：
1
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
医学英语文献长句是医学英汉翻译的难点。特征在于其严谨专业的语言风格以及复杂的句子结构。但只要我们充分的阅读理解,全面的分析,采用灵活的翻译手段,相信再难再长的句子也能准确完整的得到表达。因此,对医学英语长句的分析与理解是做好医学英语翻译的重要技巧。
作者
朱广苓
机构地区
天津市第三中心医院
出处
《中国科教创新导刊》
2011年第31期122-122,124,共2页
CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD
关键词
医学英语
长句
分析与理解
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
5
参考文献
3
共引文献
2
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
3
1
刘韬.
浅谈医学英语翻译[J]
.西江教育论丛,2007(3):59-61.
被引量：3
2
郝莉莉.
浅析医学英语文献中长句的汉译[J]
.甘肃中医,2008,21(2):47-48.
被引量：1
3
缪军.
医学英语同义词、同源词、多义词和同形异义词的辨析[J]
.井冈山医专学报,2007,14(4):24-25.
被引量：1
二级参考文献
5
1
陈桂琴.
科技英语长句翻译方法例析[J]
.中国科技翻译,2005,18(3):5-7.
被引量：26
2
赵群,罗炜东.
关注词汇的核心义项——多义词习得的有效途径[J]
.外语教学,2005,26(6):50-53.
被引量：54
3
潘福燕.
英语科技文体的语词特点及翻译[J]
.中国科技翻译,2005,18(4):56-58.
被引量：13
4
党争胜.
结构分析翻译法初探——浅论英语长句的汉译[J]
.外语教学,2006,27(4):64-66.
被引量：14
5
Nation,P.Learning Vocabulary in Another Language[M].Cambridge England:CUP,2000.97.
共引文献
2
1
付芬.
医学英语特点及翻译[J]
.包头医学院学报,2009,25(2):211-212.
被引量：10
2
周建民.
畜牧兽医专业英语的特点与翻译策略[J]
.畜牧兽医杂志,2013,32(2):75-77.
被引量：2
同被引文献
6
1
高丽.
语法翻译教学法在五年制医学英语教学中的改良应用[J]
.南京医科大学学报（社会科学版）,2006,6(4):381-383.
被引量：6
2
陈艳颖.
以学生为中心的任务式阅读教学模式[J]
.中国电力教育,2007(10):36-38.
被引量：1
3
王京华,杨馥卿,韩红梅.
合作学习——教师专业发展的有效途径[J]
.河北大学学报（哲学社会科学版）,2010,35(4):112-115.
被引量：41
4
闵小梅,冯梅.
刍议构建“以学生为中心”的医学英语教学模式[J]
.医学教育探索,2010,9(7):884-887.
被引量：8
5
谌谐婉,陈敏,詹小青,廖荣霞.
医学英语词汇教学策略的探讨[J]
.西北医学教育,2011,19(1):145-147.
被引量：13
6
束定芳.
大学英语课堂教学,我们教什么,怎么教?——写在首届“外教社杯”全国大学英语教学大赛闭幕之际[J]
.外语界,2010(6):26-32.
被引量：173
引证文献
1
1
任梦梅,曾祥发.
以学生为中心的教学法在医学英语阅读课程中的运用[J]
.中国医学教育技术,2018,32(2):227-230.
被引量：1
二级引证文献
1
1
关玮,赵燕清,李健,杨树国,谢祎婷.
基于微助教的双主式教学在人体寄生虫学中的应用探讨[J]
.医学理论与实践,2019,32(21):3569-3571.
被引量：1
1
张春玲,吴春红.
英译汉管界现象对比探析[J]
.长春师范大学学报（人文社会科学版）,2010,29(3):118-120.
2
顾晓禹.
语篇分析理论与外语教学[J]
.长春工业大学学报（高教研究版）,2005,26(4):59-60.
被引量：9
3
李力.
浅谈文体对翻译的制约[J]
.教学研究,2006,29(2):149-151.
被引量：2
4
童丹,葛露.
浅谈医学英语中长句的分析与理解[J]
.鞍山师范学院学报,2007,9(5):43-45.
被引量：4
5
李妍妍.
大学英语听力教学中语篇衔接理论的应用[J]
.青年文学家,2013(20):62-63.
6
张耘鸣.
留学生二语交际偏误分析与理解[J]
.文化学刊,2016(6):192-195.
7
田俊英.
如何提高医学英语文献阅读理解能力[J]
.重庆高教,2009,22(4):59-60.
8
刘维静.
医学英语文献中的模糊限制语及其翻译[J]
.长沙铁道学院学报（社会科学版）,2014,15(1):154-156.
被引量：4
9
张景发,黄小军.
顺应论视角下的医学英语隐喻研究[J]
.吉林广播电视大学学报,2016(12):13-15.
被引量：1
10
武晓燕,李瑞平.
医学英语文献中被动语态汉译技巧[J]
.中华医学写作杂志,1996,3(4):33-35.
中国科教创新导刊
2011年 第31期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
