摘要
张家山汉简《二年律令·秩律》有律文"御史丞相相国长史秩各千石",有学者将其理解为"御史,丞相长史以及相国长史的禄秩是一千石",本文认为正确的理解应该是"御史长史,丞相长史以及相国长史的禄秩是一千石"。
A sentence about official salary is inscribed in a Han Dynasty bamboo slip text found at Zhangjiashan entitled Er Nian Lii Ling： Zhi Lii （二年律令秩律）： ＂御史丞相相国长史秩各千石＂. Some scholars interpret this sentence as： ＂The salary of yushi （御史）, chengxiang zhangshi （ 丞相长史~ ）, and xiangguo zhangshi （ 相国长史 ） is 1,000 dan＂, but this paper argues that the correct understanding should be： ＂The salary ofyushi zhangshi （御史长史）, chengxiang zhangshi, and xiangguo zhangshi is 1,000 dan＂.
出处
《中国国家博物馆馆刊》
CSSCI
北大核心
2011年第6期88-91,共4页
Journal of National Museum of China
关键词
张家山汉简
二年律令
秩律
御史
Zhangjiashan bamboo slips
ErNian Lu Ling （二年律令）
official salary regulation
yushi（御史）
