摘要
"氓"是迁来之民。复关之关应解成城门或寨门,而不应是人名或具体地名。三岁之三应是虚指,是多年之意。《氓》诗写了氓的思想变化,这在《诗经》中是比较少见的。
The Chinese character "Meng" means people who move from another place. The shut of Fuguan should be illustrated as city gate or village gate but not man's name or name of a specific place. Three in three years should be regarded as a word with the abstractive meaning which means "'many years". Meng Poem speaks the changes in Meng's ideology which is unusual in The Book of Songs.
出处
《衡水学院学报》
2011年第3期37-40,共4页
Journal of Hengshui University
关键词
《氓》
民
复关
三
九
Meng
people
Fuguan
three
nine