摘要
全球化的深入正在改变国际社会结构,同时也影响着全球治理体制的合法性、回应性和有效性。当前,问题领域之间分野日益模糊,不同问题结构之间的交叠区域日益扩大,议题联系方式千丝万缕;其次,作为全球问题应对手段的国际机制和治理框架调整滞后;第三,在国际结构"解构"下,非国家行为体(特别是全球公民社会)登上国际舞台,并在全球治理过程中扮演着多重角色。本文以贸易议题和气候议题的"互嵌"结构作为研究对象,展现两个议题面临的议题交叠、机制关联及行为体互动的图景,以期描画未来可能出现的全球治理新方向。本文最后将针对这种趋势对中国参与全球治理的可能方式提出建言。
Development of globalization has been changing the structure of International Society,and affects the legitimacy,responsiveness,and effectiveness of global governance institution. At present,the distinction of different issues is blurred,their overlapped structure is extended,and the connection of issues is strengthened. Secondly,International Institutions,as the key mechanism to handle global issues,are lagged compared with the changes; thirdly,non-state actors,esp. Global Civil Society,began to account great significance in the global platform during the deconstruction of international structure,which play multiple roles in Global Governance. This paper takes the 'Inter-Embeddedness' structure of trade and climate change as the research subject,which will show a comprehensive picture about the overlapped issues,interrelated mechanisms,and the interactive actors. It tries to depict the possible directions and changing content of Global Governance. This paper will provide implications for the trend and the possible approach of China's involvement of Global Governance.
出处
《国际展望》
2011年第1期12-34,126-127,共23页
Global Review
