摘要
中国古典小说《三国演义》之所以能在泰国广泛传播,成为泰国男女老少都喜爱的文学作品,原因主要有三个方面:首先是作品本身创作的成功;其次,大量的泰籍华人、华裔及泰国皇室成员对中国古典文学作品的喜爱,是《三国演义》在泰国广泛传播的关键;第三,传播途径的多样化,保证了《三国演义》在泰国各个阶层、各种文化程度人群中的传播。
《The Three Kingdoms》 is widely spread in Thailand, both men and women were favorite literary works, reason mainly three aspects:First is the work of creation success;Second, the key of The Three Kingdoms widespread in Thailand is Chinese and Thai royal member of Chinese love Chinese classical literature works ; Third, the diversification of transmission way is the guarantee of The Three Kingdoms widely spread in Thailand in Thailand.
出处
《东南亚纵横》
CSSCI
2011年第1期57-59,共3页
Crossroads:Southeast Asian Studies
基金
云南民族大学校内青年基金项目(项目编号:09QN04):<〈三国演义〉在泰国的传播及影响>的阶段性成果
关键词
《三国演义》
泰国
传播原因
《The Three Kingdoms》
Thailand
widely Spread
The Reason