期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语中隐喻和转喻引申的文化意义
被引量：
2
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
词语的隐喻和转喻引申所负载的文化信息非常丰富,不同文化传统的民族对同一事物有不同的隐喻方式及其表达。因此,汉语的隐喻和转喻引申体现出了汉民族特有的思维特点、审美特点和价值取向。
作者
徐海英
机构地区
忻州师范学院中文系
出处
《太原师范学院学报（社会科学版）》
2010年第5期92-94,共3页
Journal of Taiyuan Normal University:Social Science Edition
关键词
隐喻
转喻
汉语词义引申
文化意义
分类号
H15 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
12
参考文献
5
共引文献
24
同被引文献
47
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
5
1
李明琴.
隐喻与文化之间的关系[J]
.平原大学学报,2003,20(4):48-49.
被引量：4
2
朱安义.
“阴”“阳”解[J]
.四川教育学院学报,2005,21(3):47-48.
被引量：3
3
李新,王晓.
英汉动植物隐喻的跨文化比较[J]
.华北电力大学学报（社会科学版）,2004(3):73-76.
被引量：3
4
李健.
英汉语隐喻的跨文化对比及翻译[J]
.青海师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,24(2):129-132.
被引量：9
5
黄华,余卫华.
中英诗歌隐喻与文化异同[J]
.四川外语学院学报,2000,16(2):41-45.
被引量：10
二级参考文献
12
1
戚雨村.
语言·文化·对比[J]
.外语研究,1992(2):3-10.
被引量：164
2
石毓智.
《女人,火,危险事物——范畴揭示了思维的什么奥秘》评介[J]
.当代语言学,1995(2):17-22.
被引量：50
3
林书武.
《隐喻与象似性》简介[J]
.当代语言学,1995(3):40-42.
被引量：35
4
束定芳.隐喻学研究[M].上海:上海外语教育出版社,2003.
5
[1]Lakoff,George,and Mark Johnson,Metaphors We Live By.Chicago:Chicago University press,1980.
6
[2]Newmark,Peter.A Text Book of Translation Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press ,2001.
7
[3]Nide and Charles R.Taber.The Theory and Practice of Translation Leiden:E.J,Brill,1969.
8
[2]Lakoff, G. &Johnson, M. Metaphors We Live By[M]. Chicago: University of Chicago, 1980.
9
[6]邓炎昌.语言与文化[M].北京:外语教学与研究出版社,2004.
10
胡文仲.跨文化交际学概论[M]. 北京:外语教学与研究出版社,2002.
共引文献
24
1
洪翠萍,张映先.
文化差异与隐喻翻译——从《红楼梦》的两个英译本谈起[J]
.三峡大学学报（人文社会科学版）,2005,27(S1):187-189.
被引量：1
2
邓梅.
商标中的动物隐喻[J]
.文教资料,2006(23):116-117.
3
谢遐均.
隐语的文化内涵[J]
.渤海大学学报（哲学社会科学版）,2004,26(6):108-111.
被引量：7
4
张保红,刘士聪.
意象、诗情、翻译——希尔达·杜利特尔诗《山神》与毛泽东诗《十六字令三首》(其二)之比较与翻译[J]
.外语与外语教学,2002(3):37-40.
被引量：8
5
冯舒奕.
英汉语言中隐喻差异的文化探源[J]
.韶关学院学报,2005,26(2):84-87.
被引量：1
6
赵海萍.
英汉隐喻对比研究与中高级英语学习者的负迁移[J]
.太原科技大学学报,2006,27(4):324-327.
被引量：1
7
程风.
夏季严防汽车“开锅”[J]
.安全与健康,2006(08S):44-44.
8
裴少华.
英汉习语文化对比探析[J]
.郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2006,25(6):117-119.
被引量：4
9
陈艳丽.
英汉隐喻认知差异的文化述源[J]
.中国科技信息,2007(11):314-315.
被引量：3
10
张小玲,张晓敏.
从文化的视角谈隐喻的翻译[J]
.科教文汇,2007(10Z):190-190.
同被引文献
47
1
张德禄.
多模态话语分析综合理论框架探索[J]
.中国外语,2009,6(1):24-30.
被引量：2020
2
卢建.
试谈《现代汉语词典》(修订本)对比喻义的处理[J]
.首都师范大学学报（社会科学版）,1998(2):26-32.
被引量：7
3
谭景春.
名形词类转变的语义基础及相关问题[J]
.中国语文,1998(5):368-377.
被引量：181
4
徐杲.
“词的比喻义”缘何受青睐[J]
.辞书研究,1998(4):97-98.
被引量：4
5
张炼强.
词的比喻义与“城”字现象[J]
.首都师范大学学报（社会科学版）,1996(6):35-41.
被引量：3
6
应雨田.
比喻义及其释义[J]
.辞书研究,1992(4):36-45.
被引量：10
7
刘大为.
比喻词汇化的四个阶段[J]
.福建师范大学学报（哲学社会科学版）,2004(6):25-31.
被引量：29
8
刘振前,时小英.
隐喻的文化认知本质与外语教学[J]
.外语与外语教学,2002(2):17-20.
被引量：82
9
谭景春.
关于由名词转变成的形容词的释义问题[J]
.辞书研究,2001(1):21-29.
被引量：15
10
吴先文.
双音并列词比喻义产生的认知分析[J]
.合肥学院学报（社会科学版）,2007,24(5):60-63.
被引量：4
引证文献
2
1
黄乔.
多模态隐喻、多模态转喻及其文化特征初探——以宝马公司在中美两国投放的广告为例[J]
.陇东学院学报,2016,27(4):97-101.
被引量：1
2
王迎春.
论比喻义的提取方式[J]
.当代修辞学,2023(1):63-77.
被引量：1
二级引证文献
2
1
刘毓容.
汽车广告语身份建构研究[J]
.湖南第一师范学院学报,2019,19(3):97-99.
被引量：1
2
翟会锋.
比喻修辞的概念结构和句法制导之间的制约与互动[J]
.兰州文理学院学报(社会科学版),2025,41(3):16-23.
1
杨晓红.
“走起”与汉语词义引申的定型化[J]
.湖北函授大学学报,2014,27(15):183-184.
被引量：1
2
尹戴忠.
近二十年汉语词义引申研究综述[J]
.湘潭师范学院学报（社会科学版）,2008,30(1):102-104.
被引量：2
3
苏宝荣.
词的功能对词义的影响与语文辞书编纂[J]
.语言文字应用,2004(2):62-69.
被引量：8
4
王小穹.
从汉语构词的特点看如何进行对外汉语教学[J]
.湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2008,5(11):111-112.
被引量：1
5
管维洁.
文化差异对语言交际的影响[J]
.无锡南洋职业技术学院论丛,2005,0(1):69-71.
6
齐元涛,符渝.
构件构意泛化与汉语词义引申的关系[J]
.暨南学报（哲学社会科学版）,2016,38(10):36-40.
被引量：7
7
仵亚宁.
浅谈比较方法在汉语词义引申研究中的应用[J]
.长安学刊,2011(3):22-24.
8
赵文花.
浅析语言与文化的关系[J]
.作家,2008,0(6):166-167.
被引量：1
9
张胜广.
汉语词义的借代引申[J]
.沧州师范学院学报,2005,21(1):49-50.
被引量：1
10
张东.
“表”字意义演变过程中的隐喻[J]
.绵阳师范学院学报,2010,29(7):122-124.
被引量：1
太原师范学院学报（社会科学版）
2010年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
