期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
阐释学的文本解读
被引量：
13
原文传递
导出
摘要
阐释学是探求意义理解和解释的科学。本文以伽达默尔的哲学阐释学理论为基础,从视域融合、理解的历史性,读者以文本为媒介与作者进行的对话等不同角度来审视文本解读过程中的实质,旨在为阐释学的文本解读提供全新的视点。
作者
刘小云
机构地区
湖南女子学院外语系
出处
《求索》
CSSCI
北大核心
2010年第6期119-121,共3页
Seeker
关键词
阐释学
文本解读
视域融合
理解的历史性
分类号
B089.2 [哲学宗教—哲学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
27
参考文献
5
共引文献
565
同被引文献
102
引证文献
13
二级引证文献
25
参考文献
5
1
Gadamer, Hans- George: Truth and Method. New York: The Continum Publishing Co., 1975, p19, p269, p267, p369, p55.
2
凌晨光.
文学交流的构成与文本意义的揭示[J]
.文史哲,2001(5):33-37.
被引量：3
3
伽达默尔.《真理与方法》,洪汉鼎译,上海译文出版社,1992年,第388页.
4
屠国元,朱献珑.
译者主体性:阐释学的阐释[J]
.中国翻译,2003,24(6):8-14.
被引量：556
5
Bassnett, Susan, and Andre Lefevere: Constructing Culture: Essays on Literary Translation. Shanghai Foreign Language Education Press, 2001, p31.
二级参考文献
27
1
查明建,田雨.
论译者主体性——从译者文化地位的边缘化谈起[J]
.中国翻译,2003,24(1):21-26.
被引量：1536
2
胡宝平.
论哈·布鲁姆“诗学误读”[J]
.外国语文,1999,24(3):1-4.
被引量：6
3
屠国元,肖锦银.
多元文化语境中的译者形象[J]
.中国翻译,1998(2):27-30.
被引量：32
4
许钧.
文化“差异”与翻译[J]
.中国比较文学,1997(1):67-78.
被引量：40
5
北辰.
《老子》在欧洲[J]
.宗教学研究,1997(4):102-106.
被引量：6
6
张德让.
伽达默尔哲学解释学与翻译研究[J]
.中国翻译,2001,22(4):23-25.
被引量：148
7
豪泽尔.艺术社会学[M].上海:学林出版社,1987.
8
乔纳森·卡勒.文学理论[M].沈阳:辽宁教育出版社,1998..
9
袁莉 张柏然 许钧.关于翻译主体研究的构想[A].张柏然,许钧.面向二十一世纪的译学研究[C].北京:商务印书馆,2002..
10
乐黛云.文化差异与文化误读[A].乐黛云 勒·比雄主编.独角兽与龙—寻找中西文化普遍性中的误读[C].北京大学出版社,1995..
共引文献
565
1
杨安文,牟厚宇.
从比较文学变异学视角看霍布恩英译柏桦诗歌[J]
.中外文化与文论,2019(3):348-363.
被引量：2
2
骜龙,刘云虹.
斯坦纳“译者”模型的建构路径及其理论意义[J]
.外国语,2023,46(6):98-105.
被引量：1
3
江利超,丁志斌.
《围城》英译的译者主体性研究[J]
.内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2020,22(3):87-91.
4
王莉莉.
批评话语分析视阈下的翻译研究新思考[J]
.话语研究论丛,2019(1):77-85.
5
陈金钊.
据法阐释及意义探究[J]
.法律科学（西北政法大学学报）,2022,40(6):3-13.
被引量：9
6
孙富国,严明.
乔治·斯坦纳翻译四步骤理论的译者主体性[J]
.边疆经济与文化,2020(11):116-118.
被引量：3
7
赵尚.
现代哲学解释学与翻译研究的关联[J]
.张家口职业技术学院学报,2007,20(2):55-56.
8
汪丹,张文君.
从关联理论看译者的主体性[J]
.长春工程学院学报（社会科学版）,2008,9(1):54-56.
9
刘红新.
译者主体性观照下的辜鸿铭之儒家经典英译[J]
.社科纵横,2008,23(2):171-173.
被引量：6
10
张海鸥.
译者主体性在影视字幕翻译中的体现[J]
.电影评介,2008(9).
被引量：5
同被引文献
102
1
王中江.
“原意”、“先见”及其解释的“客观性”——在“方法论解释学”与“哲学解释学”之间[J]
.学术界,2001(4):114-125.
被引量：10
2
崔永杰.
从剔除先见到为先见的合法性辩护——培根与加达默尔先见学说比较[J]
.山东师范大学学报（人文社会科学版）,2002,47(3):22-25.
被引量：2
3
潘中伟.
前见:意义领悟的去主观化——对伽达默尔的一种批判性诠释[J]
.江淮论坛,2004(4):76-80.
被引量：4
4
殷鼎.
合法的“偏见”——当代哲学解释学研究之一[J]
.哲学研究,1987(10):54-60.
被引量：2
5
郭军.
英语阅读能力培养初探[J]
.外语教学,1994,15(2):56-60.
被引量：5
6
冉杰.
对中国移植近代以来西方法律制度的解释学反思[J]
.广西民族学院学报（哲学社会科学版）,2004,26(4):168-171.
被引量：1
7
陈羽.
法律职业共同体建构的反思[J]
.北京邮电大学学报（社会科学版）,2004,6(3):68-72.
被引量：6
8
周光庆.
中国经典诠释学研究（专题讨论）——经学传统中的解释空间[J]
.河北学刊,2004,24(5):24-28.
被引量：10
9
焦宝乾.
论西方客观主义的法律解释传统[J]
.政法论丛,2004(5):19-22.
被引量：3
10
王轶.
民法价值判断问题的实体性论证规则——以中国民法学的学术实践为背景[J]
.中国社会科学,2004(6):104-116.
被引量：411
引证文献
13
1
王婷婷.
语文课以学生需要为基础的文本解读[J]
.科教导刊,2011(5):187-187.
2
范志勇.
法学前见的内涵与特征研究——以哲学诠释学为视角[J]
.西南交通大学学报（社会科学版）,2012,13(1):117-126.
被引量：5
3
王继奎.
论政治权威的合法性基础--基于中西元典的理性思辨[J]
.求索,2012(3):65-67.
4
陈琴菲.
浅谈小学语文教学中文本解读的教学策略[J]
.快乐阅读,2013(2):53-53.
被引量：1
5
徐晶金.
文本解读及其教育思想[J]
.青年与社会,2014(1):325-326.
6
张志芳.
小学语文文本解读教学[J]
.科学中国人,2014(08S):202-202.
被引量：2
7
张良林,洪庆福,马伟林.
符号学视野观照下的俄国形式主义[J]
.俄罗斯文艺,2016(1):140-146.
被引量：2
8
张子琦.
足球的超体育本性——读路云亭《文明的冲突:足球在中国的传播》[J]
.青年学报,2017(1):77-80.
被引量：1
9
丁洁.
诠释学视域下的历史文化街区语言景观解读[J]
.洛阳师范学院学报,2019,38(10):62-66.
被引量：5
10
陈冬纯,陈芝敏.
伽达默尔诠释理论对阅读理解的启示[J]
.成都师范学院学报,2019,35(10):81-85.
二级引证文献
25
1
苏晓宏,韩振文.
论法律前见对司法裁决的影响[J]
.东方法学,2013(5):13-19.
被引量：5
2
范志勇.
纳税担保制度完善的私法进路[J]
.税务与经济,2018(4):69-78.
被引量：10
3
魏红春.
构建小学语文文本解读的多维空间[J]
.课堂内外（教师版）（初等教育）,2018,0(6):13-13.
4
王洪灵.
浅谈小学语文文本解读教学[J]
.读写算（教师版）（素质教育论坛）,2017,0(48):131-131.
5
杨燕.
俄国形式主义文论的人文主义因子[J]
.江汉论坛,2018,0(4):82-87.
被引量：1
6
范志勇.
论骗取出口退税款的破产清偿顺位[J]
.交大法学,2019(2):147-164.
被引量：4
7
刘洋.
中国足球人才培养的民间路径探索——以中国足球小将为例[J]
.河北体育学院学报,2020,34(2):6-15.
被引量：5
8
屈茂辉,王中.
民事科学证据可靠性认定中的司法前见——基于民事诉讼中鉴定意见的实证分析[J]
.华东政法大学学报,2020,23(5):115-129.
被引量：13
9
李稳敏,陈友艳.
语言景观受众接受度调查分析——以西安市大雁塔景区英文公示语及609路公交英文站牌为例[J]
.洛阳师范学院学报,2020,39(10):21-26.
被引量：3
10
林华琳.
想象策略在文本解读中的运用[J]
.新课程导学,2021(15):73-74.
1
陈海飞.
试论文本意义的可知性[J]
.许昌学院学报,2006,25(3):1-4.
2
方世忠.
合法的前见──伽达默尔诠学中的前见思想述评[J]
.江淮论坛,1994(6):18-21.
被引量：7
3
余亚斐.
戴震“理欲之辨”与理解的历史性批判[J]
.北方论丛,2012(1):73-76.
4
金江莲.
正确认识伽达默尔的“理解的历史性”[J]
.黑龙江教育学院学报,2006,25(1):17-19.
5
张彤.
现代解释学与马克思主义哲学的理论创新[J]
.马克思主义与现实,2008,60(6):42-46.
6
张奎良.
从民到人的历史切换——深刻理解“以人为本”的新视角[J]
.求是学刊,2006,33(1):21-25.
被引量：10
7
杨泽树.
“效果历史”——理解之维的哥白尼革命[J]
.浙江社会科学,2007(6):127-132.
被引量：1
8
周玲.
哲学诠释学与翻译研究[J]
.中国外资,2012(18):278-278.
9
刘凯.
试析伽达默尔《真理与方法》中的“传统”理论[J]
.西安石油学院学报（社会科学版）,2002,11(3):67-70.
10
刘凯.
试析伽达默尔《真理与方法》中的“传统”理论[J]
.长安大学学报（社会科学版）,2002,4(4):15-17.
被引量：3
求索
2010年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
