期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

数词的等值与不等值

原文传递

导出

摘要英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是，也有不少数词在汉译时不能等值翻译，这样处理是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。

出处《海峡儿童（读写）（7-9年级）》 2010年第5期60-60,共1页

关键词不等值数词等值翻译表达习惯汉译汉语句子

分类号 H05 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1董杰.汉译日中同形词的翻译问题[J].吉林省教育学院学报,2009,25(5):141-142.
2毛拱星.翻译中增减词语的语义探索[J].贵州师范大学学报（社会科学版）,1996(4):69-72.
3刘利.汉英词汇的文化内涵及差异[J].淮北煤炭师院学报（哲学社会科学版）,2000,21(3):90-92. 被引量：1
4李艳.中国学生英汉互译中的文化障碍[J].宁波教育学院学报,2002,4(4):45-47.
5陈红玉.谈文化差异引起的翻译问题[J].青海师范大学学报（哲学社会科学版）,2003,25(2):93-95. 被引量：5
6程晓敏.外文电影翻译中的文化意象[J].景德镇高专学报,2007,22(1):68-69.
7唐品芳.英汉翻译中关联理论与对等原则的局限性浅析[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2009,10(1):218-219.

海峡儿童（读写）（7-9年级）

2010年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部