摘要
上海加快建设国际金融中心是中国在后危机时代的重要国家战略。上海建设国际金融中心要避免妄自菲薄和妄自尊大两种极端的态度。从后发的金融中心建设的经验来看,不平衡发展是它们通行的发展战略,而集聚效应则可以推动最初的不平衡发展到最后的平衡发展。上海的远期发展目标应该是建成纽约、东京这样综合性的国际金融中心,但近期和中期上海建设国际金融中心也应采取不平衡发展战略,在条件已经具备或基本具备的领域大胆的先行先试。
Shanghai’s fast pace in building the international financial center is the important strategy of the country in the postcrisis period. In doing so, either self-effacement or conceitedness should be avoided. From the past experiences, imbalanced development is a universal strategy and the accumulation effect may promote the imbalance to balance. The long term goal of Shanghai is to build into a comprehensive financial center like New York and Tokyo but in the near future,imbalanced strategy should be adopted and in areas with full conditions, brave trials should be made.
出处
《毛泽东邓小平理论研究》
CSSCI
北大核心
2010年第3期45-49,共5页
Studies on Mao Zedong and Deng Xiaoping Theories
基金
教育部"985二期"复旦大学中国经济国际竞争力研究国家哲学社会科学创新基地项目
教育部国家教学团队"复旦大学西方经济学"建设项目
上海市重点学科建设项目[B101]的资助