期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

从一则实例看医学期刊中英文摘要不对应问题 被引量：5

原文传递
导出
摘要 摘要是一篇论文的高度浓缩,对于科技期刊而言是极为重要的。中文医学期刊的中英文摘要不对应问题比较普遍。笔者通过一则实例结合自身的工作经验探讨了医学期刊论文中英文摘要不对应现象及其原因,以期引起同类医学期刊的重视,共同提高刊物的整体质量。
作者 鲁翠涛 赵应征 吴健敏
机构地区 温州医学院期刊社
出处 《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2010年第2期185-187,共3页 Chinese Journal of Scientific and Technical Periodicals
基金 中国高校自然科学研究会科技期刊学研究立项课题(GBJXB0927)
关键词 中英文摘要 不对应 问题 分析
分类号 G232.2 [文化科学]
  • 相关文献

参考文献5

二级参考文献13

  • 1刘雪立,刘国伟,乔汉臣,潘伯荣.生物医学期刊应用结构式摘要的现状和建议[J].中国科技期刊研究,1994,5(2):46-49. 被引量：19
  • 2王兰英.医学论文结构式摘要英文写作[J].实用儿科临床杂志,1998,13(1):1-3.
  • 3Ad Hoc Working Group. A proposal for more informative abstracts of clinical articles. Ann Intern Med, 1987, 106:598 ~604.
  • 4Liu XL, Qiao HC, Pan BR, Jing J, Wang SJ. Structured abstracts in Chinese biomedical journals: the current situation and perspective.Eur Sci Editing.1993,(48):20.
  • 5Solomon A, Pires RTF, Tseng SCG. Amniotic membrane transplantation after extensive removal of primary and recurrent pterygia. Ophthalmology, 2001, 108(3) : 449~460.
  • 6Jain K, Lam WC, Waheeb S, Thai Q, Heathcote J. Retinopathy in chronic hepatitis C patients during interferon treament with ribavirin.Br J Ophthalmol, 2001, 85(10) :1171 ~ 1173.
  • 7McIntosh N. Abstract information and structured: experience from an international paediatric meeting. Eur Sci Editing,1997, 23 ( 1 ) :3-6.
  • 8Kirkman J. Third person, past tense, passive voice for scientific writing. Who says? Eur Sci Editing, 2001,27( 1 ) :4~5.
  • 9Huth EJ. Structured abstracts for papers reporting clinical trial. Ann Intern Med, 1987, 106:626-627.
  • 10翁廉，科技期刊编辑向导，2000年，298页

共引文献28

同被引文献27

引证文献5

二级引证文献6

中国科技期刊研究
2010年 第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部