期刊文献+

以女性为基点的跨文化写作——论荷兰华人女作家林湄

The Trans-Culture Writing on the Basis of the Female Sex——On the Overseas Chinese Writer Lin Mei
在线阅读 下载PDF
导出
摘要 林湄作为海外华文女作家,其创作虽然也同样具有着新移民文学的共性,即强烈的"自我性",但更重要的意义却在于她对这种"自我性"的超越上。林湄的这种对"自我性"的超越,主要体现在她的后一阶段:前一阶段,林湄主要从自身的经历出发,着重于女性问题的探索;后一阶段,林湄的视野明显拓宽,能有意识地联系跨文化经验,思考中西文化关系的交流变化,探寻与人类普世价值相关联的若干问题,从而展示出一种全新的创作风貌。 As an overseas Chinese woman writer,Lin Mei has transcended the 'self-consciousness' in her writing in recent years.In the light of her trans-cultural experience,Lin Mei has not only been thinking the changing of cultural relations between Chinese and Western,but also been searching for some laws about universal measure of value of mankind.Thus,this has been showing a new writing style and features for her.
出处 《暨南学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2010年第1期1-6,共6页 Jinan Journal(Philosophy and Social Sciences)
基金 国家社会科学基金项目<全球视野中的新移民文学研究>(批准号:06BZW063) 广东省哲学社会科学规划项目<全球化语境中的新移民研究>(批准号:05J-03)
关键词 林湄 女性问题 跨文化写作 Lin Mei the problem of female sex trans-culture writing
  • 相关文献

参考文献9

  • 1贝蒂·弗里丹.女性的奥秘[M].成都:四川人民出版社,1988.
  • 2吴妙华.当代中国女权保障论[M].杭州:浙江文艺出版社,1982.
  • 3李欧梵,季进(译),宋洋(译).身处中国话语的边缘:边缘文化意义的个人思考[J].当代作家评论,2008(1):132-141. 被引量:12
  • 4《诱惑》,中国友谊出版公司,1986年.
  • 5《新婚的新娘》[J].文学世界,1989,.
  • 6《爱瑟湖》,1993年-1995年香港《文汇报》副刊连载.
  • 7《泪洒苦行路》,中国文联出版公司,1990年.
  • 8《飘泊》,安徽文艺出版社,1994年.
  • 9《天望》,长江文艺出版社,2004年9月版.

二级参考文献21

  • 1韩少功.《文学的“根”》[J].作家,1985,(4).
  • 2Leszek Kolakowski,“In Praise of Exile,” in Kolakowski, Modernity on Endless Trial ( Chicago: University of Chicago Press, 1990) ,57.
  • 3刘小枫.《流亡话语与意识形态》[J].二十一世纪(香港),1990,(10):115-115.
  • 4Edward Shils,Center and Periphery:Essays in Macrosociology( Chicago : University of Chicago Press, 1975 ) ,3,75.
  • 5Vaclav Havel, Living in Truth, ed. Jan Vladislav ( London : Faber, 1989) ,42.
  • 6William Schafer,“ Composing Roots:Dialogues of Center and Peripheries in Three Xungen Short Stories,”M. A. thesis, University of Chicago, 1990.
  • 7Paul A. Cohen (柯文), Between Tradition and Modernity: Wang T' ao and Reform in Late Ch' ing China (Cambridge: Harvard University Press, 1973),第1章.
  • 8聂华苓.《桑青与桃红》,最新版,台北,汉谊.1988.
  • 9Mulberry and Peach: Two Women of China, trans. Jane Parish Yang ( Boston : Beacon Press, 1981 ).
  • 10夏志清( C. T. Hsia),“ Obsession with China:The Moral Burden of Modern Chinese Literature,” in Hsia, A History of Modern Chinese Fiction, New Haven:Yale University Press, 1971,533 -54.

共引文献20

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部