摘要
语言中的颜色词丰富多彩,不仅与社会文化有着密切联系,而且具有浓厚的文化内涵。通过比较分析汉英两种语言中红色、黑色、白色、绿色、黄色、蓝色六种基本颜色词的文化内涵,可以在汉英颜色词之间进行更有效的翻译和言语交际。
Languages are rich in color words which are closely related to social cultures and have strong cultural connotations.By analyzing cultural connotations of Chinese and English color words,namely red,black,white,green,yellow and blue by contrastive analysis,effective translation and communication between Chinese and English color words can be achieved.
出处
《河北理工大学学报(社会科学版)》
2009年第6期165-167,共3页
Journal of Hebei Polytechnic University:Social Science Edition
关键词
颜色词
比较
文化内涵
color words
cultural connotations
contrastive analysis