摘要
长期以来商务英语理论研究远远滞后于商务英语实际应用,商务英语教学和研究缺乏系统的理论指导和学科支撑。本文基于目前的研究现状,着重探讨商务英语的学科基础、学科定位、特点及其研究对象。文章认为商务英语应是语言学与国际商务学科结合而形成的一门交叉的、边缘性学科,它的学科根基主要是语言学,而非经济学或管理学;商务英语可定位为语言学、应用语言学门下的一个分支学科,其研究应以语言学为主,同时也涉及跨学科研究领域。
Academic research of Business English seems to have lagged far behind its teaching practice. So far, there are no fundamental disciplinary theories to orient its teaching and research. This paper, based on the current researches in Business English, tries to explore its theoretical foundations, academic position, characteristics and object of study. The paper holds that Business English shall be a marginal cross-discipline formed by the integration of linguistics and international business. Its academic roots shall be linguistics other than economics or management, and it can be positioned as a branch of linguistics and applied linguistics. While involving relevant inter-disciplinary issues, the study of Business English shall be linguistic-centered.
出处
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2009年第5期69-72,共4页
Foreign Language Education
关键词
商务英语
学科
构建
Business English
discipline
construction
