摘要
韩礼德和哈桑(1976)最早提出了连贯的标准,他们认为,要满足连贯必须具备2个条件:一是上下衔接,二是符合语域的要求。根据朱永生对语域一致的理解,除衔接外,影响语篇连贯的内部条件还应包括话题和语类,其中话题结构又可分为微观话题结构和宏观命题结构。
Halliday and Hasan (1976) first put forward standards for textual coherence. In their opinions, a text must satisfy two conditions to be coherence: one is cohesion and another is consistent in register. According to ZhuYongsheng's explanation, apart from cohesion, discourse topic and genre are also internal conditions of textual coherence; and topic structure can be divided into local topical structure and prepositional macrostructure.
出处
《衡水学院学报》
2009年第2期72-74,共3页
Journal of Hengshui University
关键词
语篇连贯
衔接
话题
语类
textual coherence
cohesion
topic
genre