摘要
将不礼貌言语行分为表面不礼貌言语行为、实质不礼貌言语行为、有意识不礼貌言语行为和无意识不礼貌言语行为。在此分类的基础上,运用索绪尔的"顺应理论"对不礼貌言语行为的产生和导致的结果进行分析和解释。认为,无论是哪一种不礼貌言语行为,都是说话人努力顺应交际需要的结果,不同在于有些不礼貌言语行为顺应了交际的需要,而有些不礼貌言语行为则没有真正做到顺应交际的需要。
This paper classifies impolite speech acts into superficial impolite speech acts, actual impolite s.peech acts, intentional impolite speech acts, and unintentional impolite speech acts. Based on this new classification of impolite speech acts, this paper tries to approach impolite speech acts from the perspective of Verschueren＇s Adaptation Theory, holding that impolite speech acts, whatever type they fall into, are a result of speaker＇s attempt to meet the need of communication and that the only difference lies in that they are either the result of successful adaptation or failed one.
出处
《安徽理工大学学报（社会科学版）》
2009年第1期64-68,共5页
Journal of Anhui University of Science and Technology:Social Science
